PC World 2007 May/PCWorld_2007-05_cd.bin/v cisle/mediaportal/Setup.msi/_7D70CA33C218362F815E9756880A9F01/_78E1D29307AB4ACA81CD78380BC4DF8F

Extensible Markup Language | 2006-12-20 | 93.3 KB | 5,108 lines

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<strings>
    <characters>512</characters>
    <string>
        <id>0</id>
        <value>Programe</value>
    </string>
    <string>
        <id>1</id>
        <value>Fotografii</value>
    </string>
    <string>
        <id>2</id>
        <value>Muzicπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>3</id>
        <value>Video</value>
    </string>
    <string>
        <id>4</id>
        <value>Ghid TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>5</id>
        <value>Setπri</value>
    </string>
    <string>
        <id>7</id>
        <value>Fi║iere</value>
    </string>
    <string>
        <id>8</id>
        <value>Meteo</value>
    </string>
    <string>
        <id>9</id>
        <value>¬tiri</value>
    </string>
    <string>
        <id>10</id>
        <value>Culinare</value>
    </string>
    <string>
        <id>11</id>
        <value>Luni</value>
    </string>
    <string>
        <id>12</id>
        <value>Mar■i</value>
    </string>
    <string>
        <id>13</id>
        <value>Miercuri</value>
    </string>
    <string>
        <id>14</id>
        <value>Joi</value>
    </string>
    <string>
        <id>15</id>
        <value>Vineri</value>
    </string>
    <string>
        <id>16</id>
        <value>SΓmbπtπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>17</id>
        <value>Duminicπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>21</id>
        <value>Ianuarie</value>
    </string>
    <string>
        <id>22</id>
        <value>Februarie</value>
    </string>
    <string>
        <id>23</id>
        <value>Martie</value>
    </string>
    <string>
        <id>24</id>
        <value>Aprilie</value>
    </string>
    <string>
        <id>25</id>
        <value>Mai</value>
    </string>
    <string>
        <id>26</id>
        <value>Iunie</value>
    </string>
    <string>
        <id>27</id>
        <value>Iulie</value>
    </string>
    <string>
        <id>28</id>
        <value>August</value>
    </string>
    <string>
        <id>29</id>
        <value>Septembrie</value>
    </string>
    <string>
        <id>30</id>
        <value>Octombrie</value>
    </string>
    <string>
        <id>31</id>
        <value>Noiembrie</value>
    </string>
    <string>
        <id>32</id>
        <value>Decembrie</value>
    </string>
    <string>
        <id>50</id>
        <value>DVD-uri</value>
    </string>
    <string>
        <id>100</id>
        <value>Miniaturi</value>
    </string>
    <string>
        <id>101</id>
        <value>Listπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>102</id>
        <value>Scanare</value>
    </string>
    <string>
        <id>103</id>
        <value>Sortare dupπ : Nume</value>
    </string>
    <string>
        <id>104</id>
        <value>Sortare dupπ : Data</value>
    </string>
    <string>
        <id>105</id>
        <value>Sortare dupπ: Marime</value>
    </string>
    <string>
        <id>106</id>
        <value>Nu</value>
    </string>
    <string>
        <id>107</id>
        <value>Da</value>
    </string>
    <string>
        <id>108</id>
        <value>Diapozitive</value>
    </string>
    <string>
        <id>109</id>
        <value>Creazπ miniaturi</value>
    </string>
    <string>
        <id>110</id>
        <value>Creazπ miniaturi</value>
    </string>
    <string>
        <id>111</id>
        <value>Acces direct</value>
    </string>
    <string>
        <id>112</id>
        <value>PAUZA</value>
    </string>
    <string>
        <id>113</id>
        <value>Fi║iere : Sursπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>114</id>
        <value>Fi║iere : Destina■ie</value>
    </string>
    <string>
        <id>115</id>
        <value>Copiere</value>
    </string>
    <string>
        <id>116</id>
        <value>Mutare</value>
    </string>
    <string>
        <id>117</id>
        <value>¬tergere</value>
    </string>
    <string>
        <id>118</id>
        <value>Redenumire</value>
    </string>
    <string>
        <id>119</id>
        <value>Director nou</value>
    </string>
    <string>
        <id>120</id>
        <value>Confirmπ copierea</value>
    </string>
    <string>
        <id>121</id>
        <value>Confirmπ mutarea</value>
    </string>
    <string>
        <id>122</id>
        <value>Confirmπ ║tergerea</value>
    </string>
    <string>
        <id>123</id>
        <value>Copia■i fi║ierele?</value>
    </string>
    <string>
        <id>124</id>
        <value>Muta■i fi║ierele?</value>
    </string>
    <string>
        <id>125</id>
        <value>¬terge■i fi║ierele?</value>
    </string>
    <string>
        <id>126</id>
        <value>Stare</value>
    </string>
    <string>
        <id>127</id>
        <value>Elemente</value>
    </string>
    <string>
        <id>128</id>
        <value>General</value>
    </string>
    <string>
        <id>129</id>
        <value>Diapozitive</value>
    </string>
    <string>
        <id>130</id>
        <value>Informa■ii sistem</value>
    </string>
    <string>
        <id>131</id>
        <value>Ecran</value>
    </string>
    <string>
        <id>132</id>
        <value>Albume</value>
    </string>
    <string>
        <id>133</id>
        <value>Arti║ti</value>
    </string>
    <string>
        <id>134</id>
        <value>Loca■ii comune</value>
    </string>
    <string>
        <id>135</id>
        <value>Genuri</value>
    </string>
    <string>
        <id>136</id>
        <value>Listπ redare</value>
    </string>
    <string>
        <id>137</id>
        <value>Cautπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>138</id>
        <value>INFORMATII SISTEM</value>
    </string>
    <string>
        <id>139</id>
        <value>Temperaturπ:</value>
    </string>
    <string>
        <id>140</id>
        <value>CPU:</value>
    </string>
    <string>
        <id>141</id>
        <value>GPU:</value>
    </string>
    <string>
        <id>142</id>
        <value>Timp:</value>
    </string>
    <string>
        <id>143</id>
        <value>Curent:</value>
    </string>
    <string>
        <id>144</id>
        <value>Versiune:</value>
    </string>
    <string>
        <id>145</id>
        <value>Re■ea:</value>
    </string>
    <string>
        <id>146</id>
        <value>Tip:</value>
    </string>
    <string>
        <id>147</id>
        <value>Static</value>
    </string>
    <string>
        <id>148</id>
        <value>DHCP</value>
    </string>
    <string>
        <id>149</id>
        <value>MAC</value>
    </string>
    <string>
        <id>150</id>
        <value>IP:</value>
    </string>
    <string>
        <id>151</id>
        <value>Link:</value>
    </string>
    <string>
        <id>152</id>
        <value>Semi duplex</value>
    </string>
    <string>
        <id>153</id>
        <value>Duplex</value>
    </string>
    <string>
        <id>154</id>
        <value>Unitate stocare</value>
    </string>
    <string>
        <id>155</id>
        <value>Disc</value>
    </string>
    <string>
        <id>156</id>
        <value>Liber</value>
    </string>
    <string>
        <id>157</id>
        <value>Video</value>
    </string>
    <string>
        <id>158</id>
        <value>Memorie liberπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>159</id>
        <value>Fπrπ conexiune</value>
    </string>
    <string>
        <id>160</id>
        <value>Liber</value>
    </string>
    <string>
        <id>161</id>
        <value>Indisponibil</value>
    </string>
    <string>
        <id>162</id>
        <value>Tavi■π CD deschisπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>163</id>
        <value>Accesez discul</value>
    </string>
    <string>
        <id>164</id>
        <value>Disc absent</value>
    </string>
    <string>
        <id>165</id>
        <value>Disc prezent</value>
    </string>
    <string>
        <id>166</id>
        <value>Interfa■π :</value>
    </string>
    <string>
        <id>167</id>
        <value>Server FTP :</value>
    </string>
    <string>
        <id>168</id>
        <value>Sincronizare orπ :</value>
    </string>
    <string>
        <id>169</id>
        <value>Rezolu■ie ecran :</value>
    </string>
    <string>
        <id>170</id>
        <value>Album :</value>
    </string>
    <string>
        <id>171</id>
        <value>Artist :</value>
    </string>
    <string>
        <id>172</id>
        <value>Data apari■iei :</value>
    </string>
    <string>
        <id>173</id>
        <value>Rating :</value>
    </string>
    <string>
        <id>174</id>
        <value>Gen :</value>
    </string>
    <string>
        <id>175</id>
        <value>Tonuri: </value>
    </string>
    <string>
        <id>176</id>
        <value>Stiluri :</value>
    </string>
    <string>
        <id>177</id>
        <value>Opinie :</value>
    </string>
    <string>
        <id>178</id>
        <value>Piste :</value>
    </string>
    <string>
        <id>179</id>
        <value>CΓntec</value>
    </string>
    <string>
        <id>180</id>
        <value>Duratπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>181</id>
        <value>Selectare album</value>
    </string>
    <string>
        <id>182</id>
        <value>Piste</value>
    </string>
    <string>
        <id>183</id>
        <value>Opinie</value>
    </string>
    <string>
        <id>184</id>
        <value>Actualizare</value>
    </string>
    <string>
        <id>185</id>
        <value>Cπutare album</value>
    </string>
    <string>
        <id>186</id>
        <value>OK</value>
    </string>
    <string>
        <id>187</id>
        <value>Album negasit!</value>
    </string>
    <string>
        <id>188</id>
        <value>Selecteazπ toate</value>
    </string>
    <string>
        <id>189</id>
        <value>Caut informa■ii</value>
    </string>
    <string>
        <id>190</id>
        <value>Salvare</value>
    </string>
    <string>
        <id>191</id>
        <value>Aleator</value>
    </string>
    <string>
        <id>192</id>
        <value>¬terge</value>
    </string>
    <string>
        <id>193</id>
        <value>Scanare</value>
    </string>
    <string>
        <id>194</id>
        <value>Se cautπ...</value>
    </string>
    <string>
        <id>195</id>
        <value>Informa■ie IMDB indisponibilπ!</value>
    </string>
    <string>
        <id>196</id>
        <value>Selectare film :</value>
    </string>
    <string>
        <id>197</id>
        <value>Cπutare informa■ie IMDB</value>
    </string>
    <string>
        <id>198</id>
        <value>Se descarcπ informa■iile filmului</value>
    </string>
    <string>
        <id>199</id>
        <value>Regizor :</value>
    </string>
    <string>
        <id>200</id>
        <value>Scenarist :</value>
    </string>
    <string>
        <id>201</id>
        <value>An :</value>
    </string>
    <string>
        <id>202</id>
        <value>Pe scurt :</value>
    </string>
    <string>
        <id>203</id>
        <value>Intriga pe scurt :</value>
    </string>
    <string>
        <id>204</id>
        <value>Opinii :</value>
    </string>
    <string>
        <id>205</id>
        <value>Voturi :</value>
    </string>
    <string>
        <id>206</id>
        <value>Distribu■ie</value>
    </string>
    <string>
        <id>207</id>
        <value>Intrigπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>208</id>
        <value>Redare</value>
    </string>
    <string>
        <id>209</id>
        <value>Urmπtor</value>
    </string>
    <string>
        <id>210</id>
        <value>Precedent</value>
    </string>
    <string>
        <id>211</id>
        <value>Se cautπ aplica■iile</value>
    </string>
    <string>
        <id>212</id>
        <value>aplica■ii gπsite</value>
    </string>
    <string>
        <id>213</id>
        <value>Calibrare IU</value>
    </string>
    <string>
        <id>214</id>
        <value>Calibrare ecran</value>
    </string>
    <string>
        <id>215</id>
        <value>Soften</value>
    </string>
    <string>
        <id>216</id>
        <value>Mπrire/Mic║orare</value>
    </string>
    <string>
        <id>217</id>
        <value>Pe tot ecranul</value>
    </string>
    <string>
        <id>218</id>
        <value>Unitate DVD</value>
    </string>
    <string>
        <id>219</id>
        <value>Va rog introduce■i discul</value>
    </string>
    <string>
        <id>220</id>
        <value>Loca■ie εn re■ea</value>
    </string>
    <string>
        <id>221</id>
        <value>Re■eaua nu este func■ionalπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>222</id>
        <value>Anulare</value>
    </string>
    <string>
        <id>223</id>
        <value>Auto-comutare ecran lat</value>
    </string>
    <string>
        <id>224</id>
        <value>Vitezπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>225</id>
        <value>Duratπ tranzi■ie</value>
    </string>
    <string>
        <id>226</id>
        <value>Activare PAL60</value>
    </string>
    <string>
        <id>227</id>
        <value>Activare CDDB</value>
    </string>
    <string>
        <id>228</id>
        <value>Mod aleator la εncπrcarea listei</value>
    </string>
    <string>
        <id>229</id>
        <value>Timp oprire disc (min.)</value>
    </string>
    <string>
        <id>230</id>
        <value>Filtre</value>
    </string>
    <string>
        <id>231</id>
        <value>Nimic</value>
    </string>
    <string>
        <id>232</id>
        <value>Punct</value>
    </string>
    <string>
        <id>233</id>
        <value>Liniar</value>
    </string>
    <string>
        <id>234</id>
        <value>Anisotropic</value>
    </string>
    <string>
        <id>235</id>
        <value>Quincunx</value>
    </string>
    <string>
        <id>236</id>
        <value>Cubic Gausian</value>
    </string>
    <string>
        <id>237</id>
        <value>Mic║orare :</value>
    </string>
    <string>
        <id>238</id>
        <value>Mπrire :</value>
    </string>
    <string>
        <id>240</id>
        <value>Auto-start DVD-Video</value>
    </string>
    <string>
        <id>241</id>
        <value>Auto-start VideoCD/SVCD</value>
    </string>
    <string>
        <id>242</id>
        <value>Auto-start Audio-CD</value>
    </string>
    <string>
        <id>243</id>
        <value>Auto-start joc XBOX</value>
    </string>
    <string>
        <id>244</id>
        <value>Auto-start Video</value>
    </string>
    <string>
        <id>245</id>
        <value>Auto-start Muzicπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>246</id>
        <value>Auto-start Fotografii</value>
    </string>
    <string>
        <id>247</id>
        <value>Scenarii (Scripturi)</value>
    </string>
    <string>
        <id>248</id>
        <value>Limbπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>249</id>
        <value>Muzicπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>250</id>
        <value>Vizualizare</value>
    </string>
    <string>
        <id>251</id>
        <value>Selecta■i directorul destina■ie</value>
    </string>
    <string>
        <id>252</id>
        <value>Audio pe toate difuzoarele</value>
    </string>
    <string>
        <id>253</id>
        <value>Numπr canale</value>
    </string>
    <string>
        <id>254</id>
        <value>DD Stereo</value>
    </string>
    <string>
        <id>255</id>
        <value>CDDB</value>
    </string>
    <string>
        <id>256</id>
        <value>Interogare Internet pentru informa■ii CDDB</value>
    </string>
    <string>
        <id>257</id>
        <value>Eroare</value>
    </string>
    <string>
        <id>258</id>
        <value>Activare info ID3</value>
    </string>
    <string>
        <id>259</id>
        <value>Deschidere</value>
    </string>
    <string>
        <id>260</id>
        <value>Radio Internet</value>
    </string>
    <string>
        <id>261</id>
        <value>Vπ rog astepta■i....</value>
    </string>
    <string>
        <id>262</id>
        <value>Rezultate scripturi</value>
    </string>
    <string>
        <id>263</id>
        <value>Server HTTP:</value>
    </string>
    <string>
        <id>264</id>
        <value>╬nregistrare</value>
    </string>
    <string>
        <id>265</id>
        <value>Stop ╬nreg.</value>
    </string>
    <string>
        <id>266</id>
        <value>Sortare dupπ: Pistπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>267</id>
        <value>Sortare dupπ: Duratπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>268</id>
        <value>Sortare dupπ: Titlu</value>
    </string>
    <string>
        <id>269</id>
        <value>Sortare dupπ: Artist</value>
    </string>
    <string>
        <id>270</id>
        <value>Sortare dupπ: Album</value>
    </string>
    <string>
        <id>271</id>
        <value>Top 100</value>
    </string>
    <string>
        <id>272</id>
        <value>Compensare Overscan Stanga-Sus</value>
    </string>
    <string>
        <id>273</id>
        <value>Compensare Overscan Dreapta-Jos</value>
    </string>
    <string>
        <id>274</id>
        <value>Pozi■ie Subtitrare</value>
    </string>
    <string>
        <id>275</id>
        <value>Ajustare Raport Pixel</value>
    </string>
    <string>
        <id>276</id>
        <value>-ATENTIE!- Lasati la 0,0 pentru cea mai buna calitate, modifica■i pentru εncadrare optimπ.</value>
    </string>
    <string>
        <id>277</id>
        <value>Muta■i bara pentru a modifica pozi■ia subtitrarii</value>
    </string>
    <string>
        <id>278</id>
        <value>-Important!- pentru cea mai bunπ calitate, modifica■i dreptunghiul εn pπtrat</value>
    </string>
    <string>
        <id>279</id>
        <value>Nu se pot εncπrca setπrile</value>
    </string>
    <string>
        <id>280</id>
        <value>folosesc setπrile implicite</value>
    </string>
    <string>
        <id>281</id>
        <value>Verifica■i fi║ierele .xml</value>
    </string>
    <string>
        <id>282</id>
        <value>%i elemente gπsite</value>
    </string>
    <string>
        <id>283</id>
        <value>Rezultatul cπutπrii</value>
    </string>
    <string>
        <id>284</id>
        <value>Nici un rezultat gπsit</value>
    </string>
    <string>
        <id>285</id>
        <value>Filtru Deinterlace</value>
    </string>
    <string>
        <id>286</id>
        <value>Filtru Post-procesare</value>
    </string>
    <string>
        <id>287</id>
        <value>Subtitrπri</value>
    </string>
    <string>
        <id>288</id>
        <value>Font</value>
    </string>
    <string>
        <id>289</id>
        <value>Mπrime</value>
    </string>
    <string>
        <id>290</id>
        <value>Amplificare Volum (dB)</value>
    </string>
    <string>
        <id>291</id>
        <value>Video</value>
    </string>
    <string>
        <id>292</id>
        <value>Audio</value>
    </string>
    <string>
        <id>293</id>
        <value>Subtitrπri</value>
    </string>
    <string>
        <id>294</id>
        <value>Creare semn capitol</value>
    </string>
    <string>
        <id>295</id>
        <value>Parcurgere semne capitol</value>
    </string>
    <string>
        <id>296</id>
        <value>¬tergere semne capitol</value>
    </string>
    <string>
        <id>297</id>
        <value>╬ntΓrziere AV</value>
    </string>
    <string>
        <id>298</id>
        <value>Reglaj</value>
    </string>
    <string>
        <id>299</id>
        <value>Timp rulare:</value>
    </string>
    <string>
        <id>300</id>
        <value>1. Limbπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>301</id>
        <value>2. Volum</value>
    </string>
    <string>
        <id>302</id>
        <value>3. Canal A/V</value>
    </string>
    <string>
        <id>303</id>
        <value>╬ntΓrziere</value>
    </string>
    <string>
        <id>304</id>
        <value>Limbπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>305</id>
        <value>Activare</value>
    </string>
    <string>
        <id>306</id>
        <value>Ne-╬ntre■esut</value>
    </string>
    <string>
        <id>307</id>
        <value>Auto</value>
    </string>
    <string>
        <id>308</id>
        <value>filtru deblocare verticalπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>309</id>
        <value>filtru deblocare orizontalπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>310</id>
        <value>Auto Luminozitate/Contrast</value>
    </string>
    <string>
        <id>311</id>
        <value>Dering</value>
    </string>
    <string>
        <id>312</id>
        <value>(0=auto)</value>
    </string>
    <string>
        <id>313</id>
        <value>Reorganizare date</value>
    </string>
    <string>
        <id>314</id>
        <value>Pregπtire...</value>
    </string>
    <string>
        <id>315</id>
        <value>Eroare bazπ de date</value>
    </string>
    <string>
        <id>316</id>
        <value>Cπutare cΓntece...</value>
    </string>
    <string>
        <id>317</id>
        <value>Reorganizare terminatπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>318</id>
        <value>Se selecteazπ cΓntecele ║terse</value>
    </string>
    <string>
        <id>319</id>
        <value>Eroare la reorganizarea cΓntecelor</value>
    </string>
    <string>
        <id>320</id>
        <value>Cπutare arti║ti...</value>
    </string>
    <string>
        <id>321</id>
        <value>Eroare la reorganizarea arti║tilor</value>
    </string>
    <string>
        <id>322</id>
        <value>Cπutare genuri...</value>
    </string>
    <string>
        <id>323</id>
        <value>Eroare la reorganizare genuri</value>
    </string>
    <string>
        <id>324</id>
        <value>Cπutare fi║iere/albume...</value>
    </string>
    <string>
        <id>325</id>
        <value>Eroate la reorganizare fi║iere/albume</value>
    </string>
    <string>
        <id>326</id>
        <value>Cπutare albume...</value>
    </string>
    <string>
        <id>327</id>
        <value>Eroare la reorganizare albume</value>
    </string>
    <string>
        <id>328</id>
        <value>Se salveazπ modificπrile...</value>
    </string>
    <string>
        <id>329</id>
        <value>Eroare la salvarea modificπrilor</value>
    </string>
    <string>
        <id>330</id>
        <value>Vπ rog a║tepta■i...</value>
    </string>
    <string>
        <id>331</id>
        <value>Compactare bazπ de date...</value>
    </string>
    <string>
        <id>332</id>
        <value>Eroare la compactarea bazei de date</value>
    </string>
    <string>
        <id>333</id>
        <value>Dori■i reorganizarea fi║ierelor de muzicπ?</value>
    </string>
    <string>
        <id>334</id>
        <value>Reorganizare informa■ii muzicπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>335</id>
        <value>Start</value>
    </string>
    <string>
        <id>336</id>
        <value>Ajust. cadre/sec</value>
    </string>
    <string>
        <id>337</id>
        <value>Ie║ire Audio:</value>
    </string>
    <string>
        <id>338</id>
        <value>Analog</value>
    </string>
    <string>
        <id>339</id>
        <value>Digital</value>
    </string>
    <string>
        <id>340</id>
        <value>Arti║ti Diver║i</value>
    </string>
    <string>
        <id>341</id>
        <value>Redare DVD</value>
    </string>
    <string>
        <id>342</id>
        <value>Filme</value>
    </string>
    <string>
        <id>343</id>
        <value>Ajust. cadre/sec</value>
    </string>
    <string>
        <id>344</id>
        <value>Actori</value>
    </string>
    <string>
        <id>345</id>
        <value>An</value>
    </string>
    <string>
        <id>346</id>
        <value>Adaugπ (Stack)</value>
    </string>
    <string>
        <id>347</id>
        <value>Eliminπ (Unstack)</value>
    </string>
    <string>
        <id>348</id>
        <value>Eliminπ structurπ directori</value>
    </string>
    <string>
        <id>349</id>
        <value>Aratπ doar default.xbe</value>
    </string>
    <string>
        <id>350</id>
        <value>Programe</value>
    </string>
    <string>
        <id>351</id>
        <value>Oprit</value>
    </string>
    <string>
        <id>352</id>
        <value>Dim</value>
    </string>
    <string>
        <id>353</id>
        <value>Negru</value>
    </string>
    <string>
        <id>354</id>
        <value>Urme tip Matrix</value>
    </string>
    <string>
        <id>355</id>
        <value>Timp pornire Screensaver</value>
    </string>
    <string>
        <id>356</id>
        <value>Mod screensaver</value>
    </string>
    <string>
        <id>357</id>
        <value>Timp εnchidere automatπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>358</id>
        <value>Toate albumele</value>
    </string>
    <string>
        <id>359</id>
        <value>Albume recente</value>
    </string>
    <string>
        <id>360</id>
        <value>Screensaver</value>
    </string>
    <string>
        <id>361</id>
        <value>Auto diapozitive</value>
    </string>
    <string>
        <id>362</id>
        <value>Nivel trani■ie Screensaver (%)</value>
    </string>
    <string>
        <id>363</id>
        <value>Sortare dupπ: Fi║ier</value>
    </string>
    <string>
        <id>364</id>
        <value>DD/DTS Multichannel Passthrough</value>
    </string>
    <string>
        <id>365</id>
        <value>Sortare dupπ: Nume</value>
    </string>
    <string>
        <id>366</id>
        <value>Sortare dupπ: An</value>
    </string>
    <string>
        <id>367</id>
        <value>Sortare dupπ: Rating</value>
    </string>
    <string>
        <id>368</id>
        <value>IMDB</value>
    </string>
    <string>
        <id>369</id>
        <value>Titlu</value>
    </string>
    <string>
        <id>370</id>
        <value>Fulgere</value>
    </string>
    <string>
        <id>371</id>
        <value>Partial</value>
    </string>
    <string>
        <id>372</id>
        <value>╬n general</value>
    </string>
    <string>
        <id>373</id>
        <value>╬nsorit</value>
    </string>
    <string>
        <id>374</id>
        <value>Noros</value>
    </string>
    <string>
        <id>375</id>
        <value>Ninsoare</value>
    </string>
    <string>
        <id>376</id>
        <value>Ploaie</value>
    </string>
    <string>
        <id>377</id>
        <value>Luminπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>378</id>
        <value>AM</value>
    </string>
    <string>
        <id>379</id>
        <value>PM</value>
    </string>
    <string>
        <id>380</id>
        <value>Ploaie toren■ialπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>381</id>
        <value>Pu■in</value>
    </string>
    <string>
        <id>382</id>
        <value>╬mprπ║tia■i</value>
    </string>
    <string>
        <id>383</id>
        <value>VΓnt</value>
    </string>
    <string>
        <id>384</id>
        <value>Puternic</value>
    </string>
    <string>
        <id>385</id>
        <value>Plπcut</value>
    </string>
    <string>
        <id>386</id>
        <value>Senin</value>
    </string>
    <string>
        <id>387</id>
        <value>Devreme</value>
    </string>
    <string>
        <id>388</id>
        <value>║i</value>
    </string>
    <string>
        <id>389</id>
        <value>Cea■π</value>
    </string>
    <string>
        <id>390</id>
        <value>Cea■π u║oarπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>391</id>
        <value>VΓntos</value>
    </string>
    <string>
        <id>392</id>
        <value>Burni■π</value>
    </string>
    <string>
        <id>393</id>
        <value>╬nghe■</value>
    </string>
    <string>
        <id>394</id>
        <value>Nedisponibil</value>
    </string>
    <string>
        <id>396</id>
        <value>Selectare localitate</value>
    </string>
    <string>
        <id>397</id>
        <value>Timp de actualizare</value>
    </string>
    <string>
        <id>398</id>
        <value>Temperaturπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>399</id>
        <value>Viteza</value>
    </string>
    <string>
        <id>400</id>
        <value>Meteo</value>
    </string>
    <string>
        <id>401</id>
        <value>Temperaturπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>402</id>
        <value>Temp. aparentπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>403</id>
        <value>Index UV</value>
    </string>
    <string>
        <id>404</id>
        <value>VΓnt</value>
    </string>
    <string>
        <id>405</id>
        <value>Rouπ la</value>
    </string>
    <string>
        <id>406</id>
        <value>Umiditate</value>
    </string>
    <string>
        <id>410</id>
        <value>Accesez Weather.com</value>
    </string>
    <string>
        <id>411</id>
        <value>Actualizare Meteo pentru :</value>
    </string>
    <string>
        <id>412</id>
        <value>Nu se pot actualiza informatiile meteo</value>
    </string>
    <string>
        <id>413</id>
        <value>Manual</value>
    </string>
    <string>
        <id>414</id>
        <value>Nu exista opinii ptr. acest album</value>
    </string>
    <string>
        <id>415</id>
        <value>Actualizare imagine...</value>
    </string>
    <string>
        <id>416</id>
        <value>Indisponibil</value>
    </string>
    <string>
        <id>417</id>
        <value>Vizualizare: Imagini mari</value>
    </string>
    <string>
        <id>418</id>
        <value>Video/Genuri</value>
    </string>
    <string>
        <id>419</id>
        <value>Video/Actori</value>
    </string>
    <string>
        <id>420</id>
        <value>Video/Ani</value>
    </string>
    <string>
        <id>421</id>
        <value>Video/Titluri</value>
    </string>
    <string>
        <id>422</id>
        <value>¬tergere informa■ii album</value>
    </string>
    <string>
        <id>423</id>
        <value>¬tergere informa■ii CDDB</value>
    </string>
    <string>
        <id>424</id>
        <value>Selectare</value>
    </string>
    <string>
        <id>425</id>
        <value>Informa■ie album indisponibilπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>426</id>
        <value>Informa■ie CDDB Indisponibilπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>427</id>
        <value>Disc:</value>
    </string>
    <string>
        <id>428</id>
        <value>Introduce■i discul CD/DVD corect</value>
    </string>
    <string>
        <id>429</id>
        <value>Introduce■i urmatorul CD/DVD</value>
    </string>
    <string>
        <id>430</id>
        <value>Sortare dupπ: DVD#</value>
    </string>
    <string>
        <id>431</id>
        <value>Fara cache</value>
    </string>
    <string>
        <id>432</id>
        <value>¬tergere film</value>
    </string>
    <string>
        <id>433</id>
        <value>Sigur dori■i ║tergerea</value>
    </string>
    <string>
        <id>434</id>
        <value>filmului?</value>
    </string>
    <string>
        <id>435</id>
        <value>Pistπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>436</id>
        <value>An:</value>
    </string>
    <string>
        <id>437</id>
        <value>Duratπ:</value>
    </string>
    <string>
        <id>438</id>
        <value>Accesare Fi║ier</value>
    </string>
    <string>
        <id>439</id>
        <value>Cache</value>
    </string>
    <string>
        <id>440</id>
        <value>Harddisk</value>
    </string>
    <string>
        <id>441</id>
        <value>UDF</value>
    </string>
    <string>
        <id>442</id>
        <value>Re■ea</value>
    </string>
    <string>
        <id>443</id>
        <value>Internet</value>
    </string>
    <string>
        <id>444</id>
        <value>video</value>
    </string>
    <string>
        <id>445</id>
        <value>audio</value>
    </string>
    <string>
        <id>446</id>
        <value>DVD</value>
    </string>
    <string>
        <id>447</id>
        <value>Auto-lansare</value>
    </string>
    <string>
        <id>448</id>
        <value>LCD</value>
    </string>
    <string>
        <id>449</id>
        <value>Activat</value>
    </string>
    <string>
        <id>450</id>
        <value>Coloane</value>
    </string>
    <string>
        <id>451</id>
        <value>Adresπ RΓnd 1:</value>
    </string>
    <string>
        <id>452</id>
        <value>Adresπ RΓnd 2:</value>
    </string>
    <string>
        <id>453</id>
        <value>Adresπ RΓnd 3:</value>
    </string>
    <string>
        <id>454</id>
        <value>Adresπ RΓnd 4:</value>
    </string>
    <string>
        <id>455</id>
        <value>RΓnduri:</value>
    </string>
    <string>
        <id>456</id>
        <value>Mod:</value>
    </string>
    <string>
        <id>457</id>
        <value>Comutare</value>
    </string>
    <string>
        <id>458</id>
        <value>Semn Capitol</value>
    </string>
    <string>
        <id>459</id>
        <value>Subs</value>
    </string>
    <string>
        <id>460</id>
        <value>Flux Audio</value>
    </string>
    <string>
        <id>461</id>
        <value>[activ]</value>
    </string>
    <string>
        <id>462</id>
        <value>Subtitrare</value>
    </string>
    <string>
        <id>463</id>
        <value>Iluminare Spate</value>
    </string>
    <string>
        <id>464</id>
        <value>Luminozitate</value>
    </string>
    <string>
        <id>465</id>
        <value>Contrast</value>
    </string>
    <string>
        <id>466</id>
        <value>Gamma</value>
    </string>
    <string>
        <id>467</id>
        <value>Tip</value>
    </string>
    <string>
        <id>468</id>
        <value>Muta■i cursorul pentru a ajusta pozi■ia OSD</value>
    </string>
    <string>
        <id>469</id>
        <value>Pozi■ie OSD</value>
    </string>
    <string>
        <id>470</id>
        <value>Mul■umiri</value>
    </string>
    <string>
        <id>471</id>
        <value>Modchip</value>
    </string>
    <string>
        <id>472</id>
        <value>Timeout OSD</value>
    </string>
    <string>
        <id>473</id>
        <value>Re-e║antionare HiQ</value>
    </string>
    <string>
        <id>474</id>
        <value>Oprit</value>
    </string>
    <string>
        <id>475</id>
        <value>Doar Muzicπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>476</id>
        <value>Muzicπ&Video</value>
    </string>
    <string>
        <id>477</id>
        <value>Nu se poate εncπrca lista</value>
    </string>
    <string>
        <id>478</id>
        <value>OSD</value>
    </string>
    <string>
        <id>479</id>
        <value>Interfa■π ║i Limbπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>480</id>
        <value>Interfa■π</value>
    </string>
    <string>
        <id>481</id>
        <value>Op■iuni Audio</value>
    </string>
    <string>
        <id>482</id>
        <value>Despre XBMC</value>
    </string>
    <string>
        <id>483</id>
        <value>Album</value>
    </string>
    <string>
        <id>484</id>
        <value>Artist</value>
    </string>
    <string>
        <id>485</id>
        <value>¬tergere album</value>
    </string>
    <string>
        <id>486</id>
        <value>Repetπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>487</id>
        <value>Repetπ odatπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>488</id>
        <value>Repetπ lista directorului</value>
    </string>
    <string>
        <id>489</id>
        <value>Folose║te lista εn cΓntece</value>
    </string>
    <string>
        <id>490</id>
        <value>Auto-comutare listπ ║i imagini εn cΓntece</value>
    </string>
    <string>
        <id>491</id>
        <value>Imagini mari</value>
    </string>
    <string>
        <id>492</id>
        <value>Limbπ audio</value>
    </string>
    <string>
        <id>493</id>
        <value>Actor:</value>
    </string>
    <string>
        <id>500</id>
        <value>Meniu fi║iere</value>
    </string>
    <string>
        <id>501</id>
        <value>Selectare ca destina■ie</value>
    </string>
    <string>
        <id>502</id>
        <value>Nu se poate executa</value>
    </string>
    <string>
        <id>503</id>
        <value>¬terge acest director</value>
    </string>
    <string>
        <id>504</id>
        <value>Mergi la destina■ie</value>
    </string>
    <string>
        <id>505</id>
        <value>Se calculeazπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>506</id>
        <value>Sunte■i sigur?</value>
    </string>
    <string>
        <id>507</id>
        <value>elemente</value>
    </string>
    <string>
        <id>508</id>
        <value>Cπtre</value>
    </string>
    <string>
        <id>509</id>
        <value>Fi║ierul destina■ie existπ. Suprascrie■i?</value>
    </string>
    <string>
        <id>510</id>
        <value>Anulare</value>
    </string>
    <string>
        <id>511</id>
        <value>╬ntotdeauna</value>
    </string>
    <string>
        <id>512</id>
        <value>Niciodatπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>513</id>
        <value>Elementul este protejat, ac■iunea nu se poate executa</value>
    </string>
    <string>
        <id>514</id>
        <value>Eroare la crearea directorului, ac■iunea nu se poate executa</value>
    </string>
    <string>
        <id>515</id>
        <value>Eroare la ║tergerea directorului, ac■iunea nu se poate executa</value>
    </string>
    <string>
        <id>516</id>
        <value>Nu se poate ║terge fi║ierul destina■ie, ac■iunea nu se poate executa</value>
    </string>
    <string>
        <id>517</id>
        <value>Eroare fatalπ, ac■iunea nu se poate executa</value>
    </string>
    <string>
        <id>518</id>
        <value>¬terge■i acest cΓntec?</value>
    </string>
    <string>
        <id>530</id>
        <value>Photo-disc detectat, dori■i pornirea lui?</value>
    </string>
    <string>
        <id>531</id>
        <value>Video-disc detectat, dori■i pornirea lui?</value>
    </string>
    <string>
        <id>532</id>
        <value>Audio-disc detectat, dori■i pornirea lui?</value>
    </string>
    <string>
        <id>550</id>
        <value>Tπiere</value>
    </string>
    <string>
        <id>555</id>
        <value>De la {0} la {1} {2}</value>
    </string>
    <string>
        <id>600</id>
        <value>Ghid TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>601</id>
        <value>╬nregistreazπ acum</value>
    </string>
    <string>
        <id>602</id>
        <value>Canal</value>
    </string>
    <string>
        <id>603</id>
        <value>Programat</value>
    </string>
    <string>
        <id>604</id>
        <value>╬nregistrari</value>
    </string>
    <string>
        <id>605</id>
        <value>TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>606</id>
        <value>Actualizare ghid TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>607</id>
        <value>╬ncπrcare</value>
    </string>
    <string>
        <id>608</id>
        <value>Actualizarea Ghidului TV a e║uat</value>
    </string>
    <string>
        <id>609</id>
        <value>Ghidul TV a fost actualizat</value>
    </string>
    <string>
        <id>610</id>
        <value>Nu εnregistra</value>
    </string>
    <string>
        <id>611</id>
        <value>╬nregistreazπ o datπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>612</id>
        <value>╬nregistreazπ de fiecare datπ pe acest canal</value>
    </string>
    <string>
        <id>613</id>
        <value>╬nregistreazπ de fiecare datπ pe orice canal</value>
    </string>
    <string>
        <id>614</id>
        <value>╬nregistrazπ εn fiecare sπptπmΓnπ la aceastπ orπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>615</id>
        <value>╬nregistrazπ εn fiecare zi la aceastπ orπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>616</id>
        <value>Selecta■i tipul de εnregistrare</value>
    </string>
    <string>
        <id>617</id>
        <value>Nou</value>
    </string>
    <string>
        <id>618</id>
        <value>¬tergere</value>
    </string>
    <string>
        <id>619</id>
        <value>Editare Datπ/Orπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>620</id>
        <value>Sortare dupπ: Canal</value>
    </string>
    <string>
        <id>621</id>
        <value>Sortare dupπ: Datπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>622</id>
        <value>Sortare dupπ: Nume</value>
    </string>
    <string>
        <id>623</id>
        <value>Sortare dupπ: Tip</value>
    </string>
    <string>
        <id>624</id>
        <value>Curπ■are</value>
    </string>
    <string>
        <id>625</id>
        <value>Programπri eliminate:</value>
    </string>
    <string>
        <id>626</id>
        <value>Modificπ tipul</value>
    </string>
    <string>
        <id>627</id>
        <value>Canale:</value>
    </string>
    <string>
        <id>628</id>
        <value>Programe:</value>
    </string>
    <string>
        <id>629</id>
        <value>Stop εnregistrare</value>
    </string>
    <string>
        <id>630</id>
        <value>Dori■i repornirea sistemului?</value>
    </string>
    <string>
        <id>631</id>
        <value>Dori■i oprirea sistemului?</value>
    </string>
    <string>
        <id>632</id>
        <value>Obiecte</value>
    </string>
    <string>
        <id>633</id>
        <value>Start Datπ/Orπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>634</id>
        <value>SfΓr║it Datπ/Orπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>635</id>
        <value>Orπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>636</id>
        <value>Datπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>637</id>
        <value>Editare εnregistrare</value>
    </string>
    <string>
        <id>638</id>
        <value>╬nregistrare nouπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>639</id>
        <value>Albume:</value>
    </string>
    <string>
        <id>640</id>
        <value>Satura■ie</value>
    </string>
    <string>
        <id>641</id>
        <value>Strπlucire</value>
    </string>
    <string>
        <id>642</id>
        <value>Se εncarcπ canalele TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>643</id>
        <value>Se εncarcπ programele TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>644</id>
        <value>Se ordoneazπ programele TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>645</id>
        <value>Se εncarcπ fi║ierul XML</value>
    </string>
    <string>
        <id>646</id>
        <value>╬nregistrπri programate</value>
    </string>
    <string>
        <id>647</id>
        <value>O datπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>648</id>
        <value>Zilnic</value>
    </string>
    <string>
        <id>649</id>
        <value>╬n fiecare</value>
    </string>
    <string>
        <id>650</id>
        <value>De fiecare datπ pe acest canal</value>
    </string>
    <string>
        <id>651</id>
        <value>De fiecare datπ pe orice canal</value>
    </string>
    <string>
        <id>652</id>
        <value>Programe TV εnregistrate</value>
    </string>
    <string>
        <id>653</id>
        <value>Sterge■i aceastπ εnregistrare?</value>
    </string>
    <string>
        <id>654</id>
        <value>Scoate CD</value>
    </string>
    <string>
        <id>655</id>
        <value>Redπ εnregistrare TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>656</id>
        <value>¬terge εnregistrare TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>657</id>
        <value>Lu.</value>
    </string>
    <string>
        <id>658</id>
        <value>Ma.</value>
    </string>
    <string>
        <id>659</id>
        <value>Mi.</value>
    </string>
    <string>
        <id>660</id>
        <value>Jo.</value>
    </string>
    <string>
        <id>661</id>
        <value>Vi.</value>
    </string>
    <string>
        <id>662</id>
        <value>SΓ.</value>
    </string>
    <string>
        <id>663</id>
        <value>Du.</value>
    </string>
    <string>
        <id>664</id>
        <value>Sterge■i aceastπ imagine?</value>
    </string>
    <string>
        <id>665</id>
        <value>Radio</value>
    </string>
    <string>
        <id>666</id>
        <value>Sta■ii</value>
    </string>
    <string>
        <id>667</id>
        <value>Cautare automatπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>668</id>
        <value>Sortare dupπ: Tip</value>
    </string>
    <string>
        <id>669</id>
        <value>Sortare dupπ: Gen</value>
    </string>
    <string>
        <id>670</id>
        <value>Sortare dupπ: La■ime bandπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>671</id>
        <value>Sortare dupπ: Vπzute</value>
    </string>
    <string>
        <id>672</id>
        <value>╬nregistrare Lu - Vi</value>
    </string>
    <string>
        <id>673</id>
        <value>Vitezπ derulare</value>
    </string>
    <string>
        <id>674</id>
        <value>Setπri interfa■π</value>
    </string>
    <string>
        <id>675</id>
        <value>Exemplu:</value>
    </string>
    <string>
        <id>676</id>
        <value>¬terge■i εnregistrπrile vπzute?</value>
    </string>
    <string>
        <id>677</id>
        <value>ori</value>
    </string>
    <string>
        <id>678</id>
        <value>Sortare dupπ: Gen</value>
    </string>
    <string>
        <id>679</id>
        <value>Sπptamεnal</value>
    </string>
    <string>
        <id>680</id>
        <value>Lu - Vi</value>
    </string>
    <string>
        <id>681</id>
        <value>A║tepta■i</value>
    </string>
    <string>
        <id>682</id>
        <value>Se εnregistreazπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>683</id>
        <value>Terminat</value>
    </string>
    <string>
        <id>684</id>
        <value>Anulat</value>
    </string>
    <string>
        <id>685</id>
        <value>Sortare dupπ: Stare</value>
    </string>
    <string>
        <id>686</id>
        <value>Nπscut</value>
    </string>
    <string>
        <id>687</id>
        <value>Ani de activitate</value>
    </string>
    <string>
        <id>688</id>
        <value>Instrumente</value>
    </string>
    <string>
        <id>689</id>
        <value>Bio.</value>
    </string>
    <string>
        <id>690</id>
        <value>Discografie (Albume)</value>
    </string>
    <string>
        <id>691</id>
        <value>Discografie (compila■ii)</value>
    </string>
    <string>
        <id>700</id>
        <value>Discografie (Single-uri)</value>
    </string>
    <string>
        <id>701</id>
        <value>Discografie (video, interviuri)</value>
    </string>
    <string>
        <id>702</id>
        <value>Artist negπsit</value>
    </string>
    <string>
        <id>703</id>
        <value>Nu existπ conexiune la Internet!</value>
    </string>
    <string>
        <id>704</id>
        <value>Cπutare ║tiri</value>
    </string>
    <string>
        <id>705</id>
        <value>Se εncarcπ RSS Feed pentru</value>
    </string>
    <string>
        <id>706</id>
        <value>Selecta■i RSS Feed</value>
    </string>
    <string>
        <id>707</id>
        <value>TV Pornit</value>
    </string>
    <string>
        <id>708</id>
        <value>Timeshifting</value>
    </string>
    <string>
        <id>709</id>
        <value>Auto-actualizare</value>
    </string>
    <string>
        <id>710</id>
        <value>O nouπ versiune este disponibilπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>711</id>
        <value>Actualiza■i de la v#old ->v#new ?</value>
    </string>
    <string>
        <id>712</id>
        <value>╬napoi</value>
    </string>
    <string>
        <id>713</id>
        <value>Auto-redare</value>
    </string>
    <string>
        <id>714</id>
        <value>Disc detectat, dori■i pornirea lui?</value>
    </string>
    <string>
        <id>715</id>
        <value>CD detectat, dori■i pornirea lui?</value>
    </string>
    <string>
        <id>716</id>
        <value>Satelit</value>
    </string>
    <string>
        <id>717</id>
        <value>Meteo</value>
    </string>
    <string>
        <id>718</id>
        <value>Sterge Top100</value>
    </string>
    <string>
        <id>719</id>
        <value>Sunte■i sigur cπ dori■i ║tergerea listei Top 100?</value>
    </string>
    <string>
        <id>720</id>
        <value>Show: Duratπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>721</id>
        <value>Show: Numπr vizualizπri</value>
    </string>
    <string>
        <id>722</id>
        <value>Nu se poate reda discul</value>
    </string>
    <string>
        <id>723</id>
        <value>A■i introdus un disc?</value>
    </string>
    <string>
        <id>724</id>
        <value>Cautπ εn Ghid TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>725</id>
        <value>Genuri</value>
    </string>
    <string>
        <id>726</id>
        <value>Titluri</value>
    </string>
    <string>
        <id>727</id>
        <value>TV εn fundal</value>
    </string>
    <string>
        <id>728</id>
        <value>Nu se redπ Video/TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>729</id>
        <value>Fi■i sigur cπ folosi■i VMR9 ║i cπ se ruleazπ Video/TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>730</id>
        <value>Aceastπ programare se εnregistreazπ. Dacπ ║terge■i</value>
    </string>
    <string>
        <id>731</id>
        <value>programarea atunci εnregistrarea se opre║te.</value>
    </string>
    <string>
        <id>732</id>
        <value>Sunte■i sigur?</value>
    </string>
    <string>
        <id>733</id>
        <value>Vizualizare: Filmstrip</value>
    </string>
    <string>
        <id>734</id>
        <value>Imagine:</value>
    </string>
    <string>
        <id>735</id>
        <value>Rote║te</value>
    </string>
    <string>
        <id>736</id>
        <value>Ghid TV indisponibil</value>
    </string>
    <string>
        <id>737</id>
        <value>Vizualizare: Satelit</value>
    </string>
    <string>
        <id>738</id>
        <value>Vizualizare: Temperaturπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>739</id>
        <value>Vizualizare: Index UV</value>
    </string>
    <string>
        <id>740</id>
        <value>Vizualizare: VΓnt</value>
    </string>
    <string>
        <id>741</id>
        <value>Vizualizare: Umiditate</value>
    </string>
    <string>
        <id>742</id>
        <value>Vizualizare: Precipita■ii</value>
    </string>
    <string>
        <id>743</id>
        <value>Prognoza pe 4 zile</value>
    </string>
    <string>
        <id>744</id>
        <value>Soarele rπsare la</value>
    </string>
    <string>
        <id>745</id>
        <value>Soarele apune la</value>
    </string>
    <string>
        <id>746</id>
        <value>Maxim</value>
    </string>
    <string>
        <id>747</id>
        <value>Minim</value>
    </string>
    <string>
        <id>748</id>
        <value>Precipita■ii</value>
    </string>
    <string>
        <id>750</id>
        <value>Imagini</value>
    </string>
    <string>
        <id>751</id>
        <value>Aratπ toate cΓntecele acestui artist</value>
    </string>
    <string>
        <id>800</id>
        <value>╬ncepe cu</value>
    </string>
    <string>
        <id>801</id>
        <value>Con■ine</value>
    </string>
    <string>
        <id>802</id>
        <value>Se terminπ cu</value>
    </string>
    <string>
        <id>803</id>
        <value>Este</value>
    </string>
    <string>
        <id>804</id>
        <value>Terminat</value>
    </string>
    <string>
        <id>805</id>
        <value>Curata</value>
    </string>
    <string>
        <id>806</id>
        <value>Titlu</value>
    </string>
    <string>
        <id>807</id>
        <value>Produs</value>
    </string>
    <string>
        <id>808</id>
        <value>Ingrediente</value>
    </string>
    <string>
        <id>809</id>
        <value>Direc■ii</value>
    </string>
    <string>
        <id>810</id>
        <value>Card</value>
    </string>
    <string>
        <id>850</id>
        <value>Alarma</value>
    </string>
    <string>
        <id>851</id>
        <value>Lista</value>
    </string>
    <string>
        <id>852</id>
        <value>Pornire alarma</value>
    </string>
    <string>
        <id>853</id>
        <value>Nume:</value>
    </string>
    <string>
        <id>854</id>
        <value>Activatπ εn aceste zile</value>
    </string>
    <string>
        <id>855</id>
        <value>Orπ alarmπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>856</id>
        <value>Cronometru sleep pornit</value>
    </string>
    <string>
        <id>857</id>
        <value>AmΓnπ alarma</value>
    </string>
    <string>
        <id>858</id>
        <value>Timp amΓnare alarma</value>
    </string>
    <string>
        <id>859</id>
        <value>Cronometru sleep</value>
    </string>
    <string>
        <id>860</id>
        <value>Cre║tere volum</value>
    </string>
    <string>
        <id>861</id>
        <value>Detalii alarmπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>862</id>
        <value>Radio</value>
    </string>
    <string>
        <id>863</id>
        <value>Fi║ier</value>
    </string>
    <string>
        <id>864</id>
        <value>Tip Media</value>
    </string>
    <string>
        <id>865</id>
        <value>Numπr de minute pΓnπ la sleep:</value>
    </string>
    <string>
        <id>866</id>
        <value>Mic║orare volum</value>
    </string>
    <string>
        <id>867</id>
        <value>Oprire computer</value>
    </string>
    <string>
        <id>868</id>
        <value>Reset</value>
    </string>
    <string>
        <id>869</id>
        <value>Alarmπ nouπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>870</id>
        <value>Repetare</value>
    </string>
    <string>
        <id>871</id>
        <value>Porneste PC ptr. aceastπ alarmπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>872</id>
        <value>╬ncepe cu</value>
    </string>
    <string>
        <id>873</id>
        <value>Program TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>874</id>
        <value>Episod</value>
    </string>
    <string>
        <id>875</id>
        <value>Program curent</value>
    </string>
    <string>
        <id>876</id>
        <value>PΓnπ la oprire manualπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>877</id>
        <value>Prioritπ■i</value>
    </string>
    <string>
        <id>878</id>
        <value>Stocare</value>
    </string>
    <string>
        <id>879</id>
        <value>Conflict εnregistrπri</value>
    </string>
    <string>
        <id>880</id>
        <value>Timp ptr. εnregistrare:</value>
    </string>
    <string>
        <id>881</id>
        <value>Selecta■i εnregistrarea de oprit:</value>
    </string>
    <string>
        <id>882</id>
        <value>Configurare calitate</value>
    </string>
    <string>
        <id>883</id>
        <value>Minim</value>
    </string>
    <string>
        <id>884</id>
        <value>Mediu</value>
    </string>
    <string>
        <id>885</id>
        <value>Maxim</value>
    </string>
    <string>
        <id>886</id>
        <value>Implicit</value>
    </string>
    <string>
        <id>887</id>
        <value>Specifca■i numπrul de episoade de pπstrat</value>
    </string>
    <string>
        <id>888</id>
        <value>Administrarea episoadelor</value>
    </string>
    <string>
        <id>889</id>
        <value>Toate episoadele</value>
    </string>
    <string>
        <id>890</id>
        <value>Reda CD</value>
    </string>
    <string>
        <id>891</id>
        <value>Selecta■i Canalul TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>892</id>
        <value>Conflicte</value>
    </string>
    <string>
        <id>893</id>
        <value>Portabil</value>
    </string>
    <string>
        <id>894</id>
        <value>Compacta■i εnregistrπrile TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>895</id>
        <value>Auto compactare</value>
    </string>
    <string>
        <id>896</id>
        <value>Compactare</value>
    </string>
    <string>
        <id>897</id>
        <value>Setπri</value>
    </string>
    <string>
        <id>898</id>
        <value>MPEG-2</value>
    </string>
    <string>
        <id>899</id>
        <value>WMV</value>
    </string>
    <string>
        <id>900</id>
        <value>Relua■i filmul de ultima datπ?</value>
    </string>
    <string>
        <id>901</id>
        <value>MSN Messenger</value>
    </string>
    <string>
        <id>902</id>
        <value>Contacte online</value>
    </string>
    <string>
        <id>903</id>
        <value>Pornire</value>
    </string>
    <string>
        <id>904</id>
        <value>Oprire</value>
    </string>
    <string>
        <id>905</id>
        <value>╬ntΓi trebuie sπ configura■i acest modul</value>
    </string>
    <string>
        <id>906</id>
        <value>Introduce■i adresa de e-mail la configurare</value>
    </string>
    <string>
        <id>907</id>
        <value>Nu vπ pute■i conecta la MSN</value>
    </string>
    <string>
        <id>908</id>
        <value>tasteazπ un mesaj...</value>
    </string>
    <string>
        <id>909</id>
        <value>Conectare...</value>
    </string>
    <string>
        <id>910</id>
        <value>Intrare in retea...</value>
    </string>
    <string>
        <id>911</id>
        <value>Canale indisponibile</value>
    </string>
    <string>
        <id>912</id>
        <value>Nu se pot descπrca ultimele ║tiri</value>
    </string>
    <string>
        <id>913</id>
        <value>Module</value>
    </string>
    <string>
        <id>914</id>
        <value>╬nregistrπri</value>
    </string>
    <string>
        <id>915</id>
        <value>Canale TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>916</id>
        <value>Fi║iere la distan■π</value>
    </string>
    <string>
        <id>917</id>
        <value>Acest fi║ier este localizat εn re■ea</value>
    </string>
    <string>
        <id>918</id>
        <value>Dori■i sπ-l descarca■i εntr-un director</value>
    </string>
    <string>
        <id>919</id>
        <value>local?</value>
    </string>
    <string>
        <id>920</id>
        <value>Nu se poate descπrca fi║ierul</value>
    </string>
    <string>
        <id>921</id>
        <value>Fi║ierul se descarcπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>922</id>
        <value>Descriere</value>
    </string>
    <string>
        <id>923</id>
        <value>Show</value>
    </string>
    <string>
        <id>924</id>
        <value>Menu</value>
    </string>
    <string>
        <id>925</id>
        <value>¬terge acest film</value>
    </string>
    <string>
        <id>926</id>
        <value>Adaugπ la lista</value>
    </string>
    <string>
        <id>927</id>
        <value>Aten■ie</value>
    </string>
    <string>
        <id>928</id>
        <value>Se cautπ imagini coper■i</value>
    </string>
    <string>
        <id>929</id>
        <value>╬nchidere</value>
    </string>
    <string>
        <id>930</id>
        <value>Adaugπ la favorite</value>
    </string>
    <string>
        <id>931</id>
        <value>Rating</value>
    </string>
    <string>
        <id>932</id>
        <value>Favorite</value>
    </string>
    <string>
        <id>933</id>
        <value>¬terge din favorite</value>
    </string>
    <string>
        <id>934</id>
        <value>Setare rating</value>
    </string>
    <string>
        <id>935</id>
        <value>Aratπ: Rating</value>
    </string>
    <string>
        <id>936</id>
        <value>Reia de la:</value>
    </string>
    <string>
        <id>937</id>
        <value>Se εncarcπ Ghidul TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>938</id>
        <value>Selecteazπ acest canal</value>
    </string>
    <string>
        <id>939</id>
        <value>Comutπ Modul</value>
    </string>
    <string>
        <id>940</id>
        <value>Caracteristici</value>
    </string>
    <string>
        <id>941</id>
        <value>Modificπ raport ecran</value>
    </string>
    <string>
        <id>942</id>
        <value>Stretch</value>
    </string>
    <string>
        <id>943</id>
        <value>Normal</value>
    </string>
    <string>
        <id>944</id>
        <value>Original</value>
    </string>
    <string>
        <id>945</id>
        <value>Letterbox</value>
    </string>
    <string>
        <id>946</id>
        <value>Pan and Scan</value>
    </string>
    <string>
        <id>947</id>
        <value>Zoom</value>
    </string>
    <string>
        <id>948</id>
        <value>Conectat</value>
    </string>
    <string>
        <id>949</id>
        <value>Ocupat</value>
    </string>
    <string>
        <id>950</id>
        <value>Mπ εntorc imediat</value>
    </string>
    <string>
        <id>951</id>
        <value>Plecat</value>
    </string>
    <string>
        <id>952</id>
        <value>La telefon</value>
    </string>
    <string>
        <id>953</id>
        <value>La masπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>954</id>
        <value>Ascuns</value>
    </string>
    <string>
        <id>955</id>
        <value>Inactiv</value>
    </string>
    <string>
        <id>956</id>
        <value>Conectat</value>
    </string>
    <string>
        <id>957</id>
        <value>MSN Messenger</value>
    </string>
    <string>
        <id>958</id>
        <value>Se comunicπ cu</value>
    </string>
    <string>
        <id>959</id>
        <value>s-a alπturat conversa■iei</value>
    </string>
    <string>
        <id>960</id>
        <value>a pπrπsit conversa■ia</value>
    </string>
    <string>
        <id>961</id>
        <value>Stare MSN</value>
    </string>
    <string>
        <id>970</id>
        <value>Ecran precedent</value>
    </string>
    <string>
        <id>971</id>
        <value>Grup</value>
    </string>
    <string>
        <id>972</id>
        <value>Toate canalele</value>
    </string>
    <string>
        <id>973</id>
        <value>Cadre/sec maxime</value>
    </string>
    <string>
        <id>974</id>
        <value>Meniu principal</value>
    </string>
    <string>
        <id>975</id>
        <value>Capitolul precedent</value>
    </string>
    <string>
        <id>976</id>
        <value>Capitolul urmπtor</value>
    </string>
    <string>
        <id>977</id>
        <value>Nu existπ un tuner TV disponibil</value>
    </string>
    <string>
        <id>978</id>
        <value>care poate reda acest canal</value>
    </string>
    <string>
        <id>979</id>
        <value>Redπ εnregistrarea de la εnceput</value>
    </string>
    <string>
        <id>980</id>
        <value>Redπ εnregistrarea din punctul live</value>
    </string>
    <string>
        <id>981</id>
        <value>Anuleazπ acest program</value>
    </string>
    <string>
        <id>982</id>
        <value>¬terge toatπ εnregistrarea</value>
    </string>
    <string>
        <id>983</id>
        <value>Lista</value>
    </string>
    <string>
        <id>984</id>
        <value>Se descarcπ lista de filme</value>
    </string>
    <string>
        <id>985</id>
        <value>Se descarcπ detalii despre film</value>
    </string>
    <string>
        <id>986</id>
        <value>Se descarcπ informa■ii actori</value>
    </string>
    <string>
        <id>987</id>
        <value>Ani</value>
    </string>
    <string>
        <id>988</id>
        <value>Calitate</value>
    </string>
    <string>
        <id>989</id>
        <value>FPS</value>
    </string>
    <string>
        <id>990</id>
        <value>Bitrate</value>
    </string>
    <string>
        <id>991</id>
        <value>Prioritate</value>
    </string>
    <string>
        <id>992</id>
        <value>Sterge fi║ierul original</value>
    </string>
    <string>
        <id>993</id>
        <value>Personalizat</value>
    </string>
    <string>
        <id>994</id>
        <value>Activare auto-compactare</value>
    </string>
    <string>
        <id>995</id>
        <value>Sunte■i sigur cπ dori■i sπ compacta■i</value>
    </string>
    <string>
        <id>996</id>
        <value>εnregistrπrile selectate?</value>
    </string>
    <string>
        <id>997</id>
        <value>Actiune reusita</value>
    </string>
    <string>
        <id>998</id>
        <value>XviD</value>
    </string>
    <string>
        <id>999</id>
        <value>Acest modul va permite sπ transcoda■i</value>
    </string>
    <string>
        <id>1000</id>
        <value>εnregistrπrile TV de la formatul dvr-ms la mpg, xvid sau wmv</value>
    </string>
    <string>
        <id>1001</id>
        <value>Aten■ie. Va trebui sπ ave■i</value>
    </string>
    <string>
        <id>1002</id>
        <value>video decoder-ul Elecard MPEG2 instalat</value>
    </string>
    <string>
        <id>1003</id>
        <value>pentru transcodare la xvid</value>
    </string>
    <string>
        <id>1004</id>
        <value>Va porni εnregistrarea</value>
    </string>
    <string>
        <id>1005</id>
        <value>pe canalul</value>
    </string>
    <string>
        <id>1006</id>
        <value>Permite■i pornirea εnregistrπrii</value>
    </string>
    <string>
        <id>1007</id>
        <value>Anula■i εnregistrarea ║i urmπri■i programul TV εn continuare</value>
    </string>
    <string>
        <id>1008</id>
        <value>Listπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>1009</id>
        <value>Se descarcπ imagini coper■i</value>
    </string>
    <string>
        <id>1010</id>
        <value>Vazut</value>
    </string>
    <string>
        <id>1011</id>
        <value>Biografie</value>
    </string>
    <string>
        <id>1012</id>
        <value>Acest program va fi εntrerupt de</value>
    </string>
    <string>
        <id>1013</id>
        <value>Dori■i sπ εnregistra■i ║i partea a doua?</value>
    </string>
    <string>
        <id>1014</id>
        <value>Anun■π-mπ cΓnd εncepe programul</value>
    </string>
    <string>
        <id>1015</id>
        <value>Nu mπ anun■a cΓnd εncepe programul</value>
    </string>
    <string>
        <id>1016</id>
        <value>Programul εncepe εn 5 minute</value>
    </string>
    <string>
        <id>1017</id>
        <value>Sortare dupπ: Duratπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>1020</id>
        <value>Informa■ii</value>
    </string>
    <string>
        <id>1021</id>
        <value>Apπsa■i Atl+Enter pentru</value>
    </string>
    <string>
        <id>1022</id>
        <value>a reveni εn mod fereastrπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>1023</id>
        <value>Sunte■i sunat</value>
    </string>
    <string>
        <id>1024</id>
        <value>de</value>
    </string>
    <string>
        <id>1025</id>
        <value>A apπrut o eroare</value>
    </string>
    <string>
        <id>1026</id>
        <value>Vede■i fiserele jurnal pentru detalii</value>
    </string>
    <string>
        <id>1027</id>
        <value>DVD</value>
    </string>
    <string>
        <id>1028</id>
        <value>Ora║</value>
    </string>
    <string>
        <id>1029</id>
        <value>Limbπ subtitrare</value>
    </string>
    <string>
        <id>1030</id>
        <value>Oprire sistem</value>
    </string>
    <string>
        <id>1031</id>
        <value>Repornire sistem</value>
    </string>
    <string>
        <id>1032</id>
        <value>Sleep</value>
    </string>
    <string>
        <id>1033</id>
        <value>Programul TV se εnregistreazπ acum</value>
    </string>
    <string>
        <id>1034</id>
        <value>Semnal nedetectat!</value>
    </string>
    <string>
        <id>1035</id>
        <value>Canalul TV este codat!</value>
    </string>
    <string>
        <id>1036</id>
        <value>Video indisponibil</value>
    </string>
    <string>
        <id>1037</id>
        <value>TV - Informa■ii programe</value>
    </string>
    <string>
        <id>1038</id>
        <value>╬nregistrare avansatπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>1039</id>
        <value>Nu se εnregistreazπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>1040</id>
        <value>Anun■π-mπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>1041</id>
        <value>Episoade urmπtoare</value>
    </string>
    <string>
        <id>1042</id>
        <value>Pπstreazπ pΓnπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>1043</id>
        <value>PΓnπ a fost vπzut</value>
    </string>
    <string>
        <id>1044</id>
        <value>PΓnπ e nevoie de spa■iu de εnregistrare</value>
    </string>
    <string>
        <id>1045</id>
        <value>PΓnπ εn data de</value>
    </string>
    <string>
        <id>1046</id>
        <value>Mereu</value>
    </string>
    <string>
        <id>1047</id>
        <value>Porneste pe tot ecranul</value>
    </string>
    <string>
        <id>1048</id>
        <value>Setπri</value>
    </string>
    <string>
        <id>1049</id>
        <value>Hinernare</value>
    </string>
    <string>
        <id>1050</id>
        <value>SΓ - Du</value>
    </string>
    <string>
        <id>1051</id>
        <value>Inregistrare SΓ - Du</value>
    </string>
    <string>
        <id>1052</id>
        <value>CΓntece</value>
    </string>
    <string>
        <id>1100</id>
        <value>Importπ CD</value>
    </string>
    <string>
        <id>1101</id>
        <value>Importπ pistele selectate</value>
    </string>
    <string>
        <id>1102</id>
        <value>Anulare import CD</value>
    </string>
    <string>
        <id>1103</id>
        <value>Import pista</value>
    </string>
    <string>
        <id>1104</id>
        <value>rπmas</value>
    </string>
    <string>
        <id>1105</id>
        <value>Import piesele</value>
    </string>
    <string>
        <id>1440</id>
        <value>TeleText</value>
    </string>
    <string>
        <id>1441</id>
        <value>TeleText</value>
    </string>
    <string>
        <id>1442</id>
        <value>Vitezπ derulare (orizontalπ)</value>
    </string>
    <string>
        <id>1443</id>
        <value>Vitezπ derulare (verticalπ)</value>
    </string>
    <string>
        <id>1444</id>
        <value>Pre-εnregistrare</value>
    </string>
    <string>
        <id>1445</id>
        <value>Post-εnregistrare</value>
    </string>
    <string>
        <id>1446</id>
        <value>╬nregistrare pornitπ:</value>
    </string>
    <string>
        <id>1447</id>
        <value>╬nregistrare opritπ:</value>
    </string>
    <string>
        <id>1448</id>
        <value>Nu selecta nimic</value>
    </string>
    <string>
        <id>1449</id>
        <value>Opre║te εnregistrarea</value>
    </string>
    <string>
        <id>1450</id>
        <value>Sunte■i sigur ca vreti sπ opri■i εnregistrarea</value>
    </string>
    <string>
        <id>1950</id>
        <value>Stare</value>
    </string>
    <string>
        <id>1951</id>
        <value>Harddisk</value>
    </string>
    <string>
        <id>1952</id>
        <value>Ventilator</value>
    </string>
    <string>
        <id>1953</id>
        <value>Liber</value>
    </string>
    <string>
        <id>1954</id>
        <value>Temperaturπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>1955</id>
        <value>C</value>
    </string>
    <string>
        <id>1956</id>
        <value>Selecta■i sunet alarmπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>1957</id>
        <value>Preferin■e</value>
    </string>
    <string>
        <id>1958</id>
        <value>Utilizare procesor</value>
    </string>
    <string>
        <id>1959</id>
        <value>Voltaj</value>
    </string>
    <string>
        <id>1960</id>
        <value>Volti</value>
    </string>
    <string>
        <id>1961</id>
        <value>Frecven■π ceas</value>
    </string>
    <string>
        <id>1962</id>
        <value>Preferin■e</value>
    </string>
    <string>
        <id>1963</id>
        <value>Detalii senzor</value>
    </string>
    <string>
        <id>1964</id>
        <value>Alarmπ senzor</value>
    </string>
    <string>
        <id>1965</id>
        <value>Valoare maximπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>1966</id>
        <value>Valoare minimπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>1967</id>
        <value>marjπ superioarπ alarmπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>1968</id>
        <value>marjπ inferioarπ alarmπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>1969</id>
        <value>Testare sunet</value>
    </string>
    <string>
        <id>1970</id>
        <value>Interval alarmπ (εn secunde)</value>
    </string>
    <string>
        <id>1971</id>
        <value>Oprire la alarmπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>1972</id>
        <value>Detalii stare</value>
    </string>
    <string>
        <id>1973</id>
        <value>(de)</value>
    </string>
    <string>
        <id>1974</id>
        <value>Memorie</value>
    </string>
    <string>
        <id>1975</id>
        <value>Pagina urmπtoare</value>
    </string>
    <string>
        <id>1976</id>
        <value>rot/min</value>
    </string>
    <string>
        <id>1977</id>
        <value>Sistem fisiere</value>
    </string>
    <string>
        <id>1978</id>
        <value>Memorie virtuala</value>
    </string>
    <string>
        <id>2005</id>
        <value>¬terge</value>
    </string>
    <string>
        <id>2006</id>
        <value>Titlu</value>
    </string>
    <string>
        <id>2007</id>
        <value>(Produs)</value>
    </string>
    <string>
        <id>2008</id>
        <value>Ingrediente</value>
    </string>
    <string>
        <id>2009</id>
        <value>Direc■ii</value>
    </string>
    <string>
        <id>2010</id>
        <value>Card</value>
    </string>
    <string>
        <id>2011</id>
        <value>Tipπrire</value>
    </string>
    <string>
        <id>2012</id>
        <value>¬terge</value>
    </string>
    <string>
        <id>2013</id>
        <value>Favorite</value>
    </string>
    <string>
        <id>2014</id>
        <value>Necunoscut</value>
    </string>
    <string>
        <id>2015</id>
        <value>per por■ie</value>
    </string>
    <string>
        <id>2016</id>
        <value>mic</value>
    </string>
    <string>
        <id>2017</id>
        <value>fluid ounce</value>
    </string>
    <string>
        <id>2018</id>
        <value>cea║cπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>2019</id>
        <value>pintπ (0,568 l)</value>
    </string>
    <string>
        <id>2020</id>
        <value>mediu</value>
    </string>
    <string>
        <id>2021</id>
        <value>mare</value>
    </string>
    <string>
        <id>2022</id>
        <value>conservπ (cutie, bidon)</value>
    </string>
    <string>
        <id>2023</id>
        <value>pachet</value>
    </string>
    <string>
        <id>2024</id>
        <value>un varf de cutit</value>
    </string>
    <string>
        <id>2025</id>
        <value>picurπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>2026</id>
        <value>sparge</value>
    </string>
    <string>
        <id>2027</id>
        <value>carton</value>
    </string>
    <string>
        <id>2028</id>
        <value>bunch</value>
    </string>
    <string>
        <id>2029</id>
        <value>felie</value>
    </string>
    <string>
        <id>2030</id>
        <value>fiecare</value>
    </string>
    <string>
        <id>2031</id>
        <value>linguri■π</value>
    </string>
    <string>
        <id>2032</id>
        <value>linguri■π</value>
    </string>
    <string>
        <id>2033</id>
        <value>lingurπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>2034</id>
        <value>lingurπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>2035</id>
        <value>sfert (un sfert de galon - 1,136 l)</value>
    </string>
    <string>
        <id>2036</id>
        <value>galon (4,45 l)</value>
    </string>
    <string>
        <id>2037</id>
        <value>uncie</value>
    </string>
    <string>
        <id>2038</id>
        <value>livrπ (453,6 g)</value>
    </string>
    <string>
        <id>2039</id>
        <value>mililitru</value>
    </string>
    <string>
        <id>2040</id>
        <value>mililitru</value>
    </string>
    <string>
        <id>2041</id>
        <value>centilitru</value>
    </string>
    <string>
        <id>2042</id>
        <value>decilitru</value>
    </string>
    <string>
        <id>2043</id>
        <value>litru</value>
    </string>
    <string>
        <id>2044</id>
        <value>miligram</value>
    </string>
    <string>
        <id>2045</id>
        <value>centigram</value>
    </string>
    <string>
        <id>2046</id>
        <value>decigram</value>
    </string>
    <string>
        <id>2047</id>
        <value>gram</value>
    </string>
    <string>
        <id>2048</id>
        <value>kilogram</value>
    </string>
    <string>
        <id>2049</id>
        <value>¬terge■i acestπ re■etπ?</value>
    </string>
    <string>
        <id>2050</id>
        <value>¬terge■i acestπ categorie?</value>
    </string>
    <string>
        <id>2051</id>
        <value>Cπutare εn titluri</value>
    </string>
    <string>
        <id>2052</id>
        <value>Cπutare εn re■ete</value>
    </string>
    <string>
        <id>2053</id>
        <value>Categorie</value>
    </string>
    <string>
        <id>2054</id>
        <value>Inexistent!</value>
    </string>
    <string>
        <id>2100</id>
        <value>Inscriptor</value>
    </string>
    <string>
        <id>2101</id>
        <value>Copiere CD/DVD</value>
    </string>
    <string>
        <id>2102</id>
        <value>Creare Audio-CD</value>
    </string>
    <string>
        <id>2103</id>
        <value>Creare Video-CD</value>
    </string>
    <string>
        <id>2104</id>
        <value>Creare Video-DVD</value>
    </string>
    <string>
        <id>2105</id>
        <value>Creare Data-CD</value>
    </string>
    <string>
        <id>2106</id>
        <value>Creare Data-DVD</value>
    </string>
    <string>
        <id>2107</id>
        <value>Start copiere</value>
    </string>
    <string>
        <id>2108</id>
        <value>Introduce■i un CD/DVD gol</value>
    </string>
    <string>
        <id>2109</id>
        <value>apoi apπsa■i OK</value>
    </string>
    <string>
        <id>2110</id>
        <value>Introduce■i CD/DVD-ul original</value>
    </string>
    <string>
        <id>2111</id>
        <value>Terminat!</value>
    </string>
    <string>
        <id>2112</id>
        <value>Se a║teaptπ CD/DVD-ul</value>
    </string>
    <string>
        <id>2113</id>
        <value>Copiazπ toate</value>
    </string>
    <string>
        <id>2114</id>
        <value>¬terge disc</value>
    </string>
    <string>
        <id>2115</id>
        <value>Introduce■i un CD/DVD RW</value>
    </string>
    <string>
        <id>2116</id>
        <value>Unitatea opticπ nu este pregπtitπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>2117</id>
        <value>a apπrut o eroare critiπ!</value>
    </string>
    <string>
        <id>2118</id>
        <value>Se converte║te DVR-MS</value>
    </string>
    <string>
        <id>2119</id>
        <value>Start conversie</value>
    </string>
    <string>
        <id>2120</id>
        <value>Se convertesc fi║ierele...</value>
    </string>
    <string>
        <id>2121</id>
        <value>Fi║ierele nu se pot converti!</value>
    </string>
    <string>
        <id>2122</id>
        <value>porneste!</value>
    </string>
    <string>
        <id>2123</id>
        <value>Info Disc</value>
    </string>
    <string>
        <id>2124</id>
        <value>Nu se poate ║terge: Discul nu este inscriptibil</value>
    </string>
    <string>
        <id>2125</id>
        <value>Se ║terge discul....</value>
    </string>
    <string>
        <id>2126</id>
        <value>Eject CD</value>
    </string>
    <string>
        <id>2127</id>
        <value>CD-ul nu este inscriptibil</value>
    </string>
    <string>
        <id>2128</id>
        <value>Se pregπte║te inscrip■ionarea: timp estimat:</value>
    </string>
    <string>
        <id>2129</id>
        <value>Se pregπte║te inscrip■ionarea</value>
    </string>
    <string>
        <id>2130</id>
        <value>Bloc</value>
    </string>
    <string>
        <id>2131</id>
        <value>de</value>
    </string>
    <string>
        <id>2132</id>
        <value>Discul se εnchide: timp estimat:</value>
    </string>
    <string>
        <id>2133</id>
        <value>╬nregistrπri TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>2134</id>
        <value>Video</value>
    </string>
    <string>
        <id>2135</id>
        <value>Audio</value>
    </string>
    <string>
        <id>2136</id>
        <value>Data</value>
    </string>
    <string>
        <id>2137</id>
        <value>Conversie</value>
    </string>
    <string>
        <id>2138</id>
        <value>Taie</value>
    </string>
    <string>
        <id>2139</id>
        <value>Creare MP3-CD</value>
    </string>
    <string>
        <id>2140</id>
        <value>Create MP3-DVD</value>
    </string>
    <string>
        <id>2141</id>
        <value>MPEG2 ->DivX</value>
    </string>
    <string>
        <id>2142</id>
        <value>MPEG2 ->MPEG4</value>
    </string>
    <string>
        <id>2143</id>
        <value>Acasπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>2200</id>
        <value>Explorer</value>
    </string>
    <string>
        <id>2201</id>
        <value>Selecta■i sursa</value>
    </string>
    <string>
        <id>2202</id>
        <value>Selecta■i destina■ia</value>
    </string>
    <string>
        <id>2203</id>
        <value>Copiere date</value>
    </string>
    <string>
        <id>2204</id>
        <value>Creare director</value>
    </string>
    <string>
        <id>2205</id>
        <value>Refacere selec■ie</value>
    </string>
    <string>
        <id>2206</id>
        <value>Se selecteazπ toate</value>
    </string>
    <string>
        <id>2207</id>
        <value>Dori■i sπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>2208</id>
        <value>crea■i directorul?</value>
    </string>
    <string>
        <id>2209</id>
        <value>Dori■i sπ copia■i fi║ierele?</value>
    </string>
    <string>
        <id>2210</id>
        <value>Fi║iere copiate!</value>
    </string>
    <string>
        <id>2211</id>
        <value>Vπ rog a║tepta■i, fi║ierele se copiazπ.</value>
    </string>
    <string>
        <id>2212</id>
        <value>¬tergere</value>
    </string>
    <string>
        <id>2213</id>
        <value>Mutare</value>
    </string>
    <string>
        <id>2214</id>
        <value>Dori■i sπ muta■i fi║ierele selectate?</value>
    </string>
    <string>
        <id>2215</id>
        <value>Vπ rog a║tepta■i, fi║ierele se mutπ.</value>
    </string>
    <string>
        <id>2216</id>
        <value>Fi║iere mutate!</value>
    </string>
    <string>
        <id>2217</id>
        <value>Fi║ierele destina■ie existπ!</value>
    </string>
    <string>
        <id>2218</id>
        <value>Suprascrie■i fi║ierele?</value>
    </string>
    <string>
        <id>2219</id>
        <value>Nu se pot muta de pe unitatea selectatπ!</value>
    </string>
    <string>
        <id>2220</id>
        <value>Copia■i fi║ierele selectate?</value>
    </string>
    <string>
        <id>2221</id>
        <value>Dori■i sπ ║terge■i fi║ierele selectate?</value>
    </string>
    <string>
        <id>2222</id>
        <value>Fi║iere ║terse!</value>
    </string>
    <string>
        <id>2223</id>
        <value>Co║ de gunoi</value>
    </string>
    <string>
        <id>2224</id>
        <value>Directorul existπ!</value>
    </string>
    <string>
        <id>2225</id>
        <value>Director creat</value>
    </string>
    <string>
        <id>3000</id>
        <value>Op■iuni program</value>
    </string>
    <string>
        <id>3001</id>
        <value>Orπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>3002</id>
        <value>Ore</value>
    </string>
    <string>
        <id>3003</id>
        <value>Minut</value>
    </string>
    <string>
        <id>3004</id>
        <value>Minute</value>
    </string>
    <string>
        <id>3005</id>
        <value>Orπ mai devreme</value>
    </string>
    <string>
        <id>3006</id>
        <value>Ore mai devreme</value>
    </string>
    <string>
        <id>3007</id>
        <value>Minut mai devreme</value>
    </string>
    <string>
        <id>3008</id>
        <value>Minute mai devreme</value>
    </string>
    <string>
        <id>3009</id>
        <value>╬ncepe εn</value>
    </string>
    <string>
        <id>3010</id>
        <value>Minute rπmase</value>
    </string>
    <string>
        <id>3011</id>
        <value>Orπ rπmasπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>3012</id>
        <value>Ore rπmase</value>
    </string>
    <string>
        <id>3013</id>
        <value>╬ncepe acum</value>
    </string>
    <string>
        <id>3014</id>
        <value>Zi</value>
    </string>
    <string>
        <id>3015</id>
        <value>Zile</value>
    </string>
    <string>
        <id>3016</id>
        <value>Terminat deja</value>
    </string>
    <string>
        <id>3017</id>
        <value>╬nceput</value>
    </string>
    <string>
        <id>3018</id>
        <value>Minut rπmas</value>
    </string>
    <string>
        <id>3019</id>
        <value>Serial</value>
    </string>
    <string>
        <id>3020</id>
        <value>Episod</value>
    </string>
    <string>
        <id>3021</id>
        <value>Parte</value>
    </string>
    <string>
        <id>3022</id>
        <value>(de)</value>
    </string>
    <string>
        <id>5900</id>
        <value>Trailer-e</value>
    </string>
    <string>
        <id>5901</id>
        <value>Aratπ filme</value>
    </string>
    <string>
        <id>5902</id>
        <value>Aratπ care filme?</value>
    </string>
    <string>
        <id>5903</id>
        <value>Filme noi adπugate</value>
    </string>
    <string>
        <id>5904</id>
        <value>Filmele cele mai vπzute</value>
    </string>
    <string>
        <id>5905</id>
        <value>Toate filmele</value>
    </string>
    <string>
        <id>5906</id>
        <value>Trailer-e</value>
    </string>
    <string>
        <id>5907</id>
        <value>Video-Clipuri</value>
    </string>
    <string>
        <id>5908</id>
        <value>Mai multe</value>
    </string>
    <string>
        <id>5909</id>
        <value>Nu pot accesa fluxul</value>
    </string>
    <string>
        <id>5910</id>
        <value>Actializare informa■ii film</value>
    </string>
    <string>
        <id>5911</id>
        <value>Filme noi εn cinematografe</value>
    </string>
    <string>
        <id>5912</id>
        <value>SπptπmΓna trecutπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>5913</id>
        <value>SπptπmΓna aceasta</value>
    </string>
    <string>
        <id>5914</id>
        <value>SπptπmΓna viitoare</value>
    </string>
    <string>
        <id>5915</id>
        <value>Nu existπ review-uri ptr. film εncπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>5916</id>
        <value>Nu s-au gπsit trailer-e</value>
    </string>
    <string>
        <id>5917</id>
        <value>Trailer-e Germane</value>
    </string>
    <string>
        <id>5918</id>
        <value>TΘlΘvision Suisse Romande VOD</value>
    </string>
    <string>
        <id>5919</id>
        <value>Box office weekend</value>
    </string>
    <string>
        <id>5920</id>
        <value>Filme ce apar sπptπmΓna aceasta</value>
    </string>
    <string>
        <id>5921</id>
        <value>Filme ce apar εn curΓnd</value>
    </string>
    <string>
        <id>5922</id>
        <value>Cele mai vandute DVD-uri</value>
    </string>
    <string>
        <id>5923</id>
        <value>DVD-uri noi εn aceastπ sπptπmΓnπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>5924</id>
        <value>Nou pe DVD sπptπmΓna viitoare</value>
    </string>
    <string>
        <id>5925</id>
        <value>Pre-comenzi DVD</value>
    </string>
    <string>
        <id>8000</id>
        <value>E-Mail</value>
    </string>
    <string>
        <id>8001</id>
        <value>Verificare mesaje</value>
    </string>
    <string>
        <id>8002</id>
        <value>Auto-verificare opritπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>8003</id>
        <value>Auto-verificare pornitπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>8004</id>
        <value>Ave■i mesaje noi!</value>
    </string>
    <string>
        <id>8005</id>
        <value>Se verificπ mesajele</value>
    </string>
    <string>
        <id>8007</id>
        <value>Auto-verificare</value>
    </string>
    <string>
        <id>8008</id>
        <value>╬napoi</value>
    </string>
    <string>
        <id>8009</id>
        <value>Marcheazπ toate ca necitite</value>
    </string>
    <string>
        <id>8010</id>
        <value>Nu existπ casu■π de mesaje creatπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>8011</id>
        <value>Merge■i in setπri ║i crea■i</value>
    </string>
    <string>
        <id>8012</id>
        <value>cel pu■in o cπsu■π de mesaje ptr. a folosi modulul E-Mail.</value>
    </string>
    <string>
        <id>8013</id>
        <value>Server-ul nu rπspunde</value>
    </string>
    <string>
        <id>8014</id>
        <value>Server-ul'{0}'nu rπspunde!</value>
    </string>
    <string>
        <id>8015</id>
        <value>Verifica■i configurπrile ptr. cπsu■a de mesaje'{0}'</value>
    </string>
    <string>
        <id>8016</id>
        <value>De la</value>
    </string>
    <string>
        <id>8017</id>
        <value>Pentru</value>
    </string>
    <string>
        <id>8018</id>
        <value>Subiect</value>
    </string>
    <string>
        <id>8019</id>
        <value>Mesaj</value>
    </string>
    <string>
        <id>8020</id>
        <value>Sterge Mesaj</value>
    </string>
    <string>
        <id>8021</id>
        <value>Marcheazπ ca citit</value>
    </string>
    <string>
        <id>8022</id>
        <value>Aratπ documentele ata║ate</value>
    </string>
    <string>
        <id>8023</id>
        <value>Ave■i mesaje noi</value>
    </string>
    <string>
        <id>8024</id>
        <value>Aratπ mesaj</value>
    </string>
    <string>
        <id>8025</id>
        <value>Prelucrare mesaj</value>
    </string>
    <string>
        <id>8030</id>
        <value>Conectat la server</value>
    </string>
    <string>
        <id>8031</id>
        <value>Se preia mesajul</value>
    </string>
    <string>
        <id>8033</id>
        <value>Progres</value>
    </string>
    <string>
        <id>8034</id>
        <value>Aratπ HTML</value>
    </string>
    <string>
        <id>9000</id>
        <value>Dimensiuni imagine:</value>
    </string>
    <string>
        <id>9001</id>
        <value>Rezolutie:</value>
    </string>
    <string>
        <id>9002</id>
        <value>Flash:</value>
    </string>
    <string>
        <id>9003</id>
        <value>Mod metering:</value>
    </string>
    <string>
        <id>9004</id>
        <value>Compensare:</value>
    </string>
    <string>
        <id>9005</id>
        <value>Vitezπ obiectiv:</value>
    </string>
    <string>
        <id>9006</id>
        <value>Fotografiat εn data:</value>
    </string>
    <string>
        <id>9007</id>
        <value>Fstop:</value>
    </string>
    <string>
        <id>9008</id>
        <value>Timp expunere:</value>
    </string>
    <string>
        <id>9009</id>
        <value>Model camera foto:</value>
    </string>
    <string>
        <id>9010</id>
        <value>Producator:</value>
    </string>
    <string>
        <id>9011</id>
        <value>Vezi comentarii:</value>
    </string>
    <string>
        <id>99845</id>
        <value>Interogare TV.com</value>
    </string>
    <string>
        <id>12902</id>
        <value>MSN Messenger OSD</value>
    </string>
    <string>
        <id>13000</id>
        <value>Sistem:</value>
    </string>
    <string>
        <id>13001</id>
        <value>Producator:</value>
    </string>
    <string>
        <id>13002</id>
        <value>Lansat</value>
    </string>
    <string>
        <id>13003</id>
        <value>Se importπ fisierul *.mlf</value>
    </string>
    <string>
        <id>13004</id>
        <value>Se importπ fisierul *.my</value>
    </string>
    <string>
        <id>13005</id>
        <value>Ultimul fi║ier importat:</value>
    </string>
    <string>
        <id>13006</id>
        <value>Imagini mici</value>
    </string>
    <string>
        <id>13007</id>
        <value>Imagini mari</value>
    </string>
    <string>
        <id>13008</id>
        <value>Efect Ken Burns</value>
    </string>
    <string>
        <id>13009</id>
        <value>Tranzi■ii aleatoare</value>
    </string>
    <string>
        <id>13010</id>
        <value>Tranzi■ii dizolvare (X-fade)</value>
    </string>
    <string>
        <id>13011</id>
        <value>Vitezπ Ken Burns</value>
    </string>
    <string>
        <id>13012</id>
        <value>Se εncarcπ imaginea, vπ rog a║tepta■i</value>
    </string>
    <string>
        <id>13013</id>
        <value>Se εncarcπ video, vπ rog a║tepta■i</value>
    </string>
    <string>
        <id>13014</id>
        <value>Cπutare εn director</value>
    </string>
    <string>
        <id>13015</id>
        <value>Se importπ fi║ierul (gamebase)</value>
    </string>
    <string>
        <id>13016</id>
        <value>Sortare dupπ: Lansπri</value>
    </string>
    <string>
        <id>13017</id>
        <value>Sortare dupπ: Recent</value>
    </string>
    <string>
        <id>13018</id>
        <value>Sortare dupπ: Rating</value>
    </string>
    <string>
        <id>16001</id>
        <value>Mod party</value>
    </string>
    <string>
        <id>25001</id>
        <value>Se a║teaptπ pagina {0:X}...!</value>
    </string>
    <string>
        <id>19001</id>
        <value>Tetris</value>
    </string>
    <string>
        <id>19002</id>
        <value>Joc nou</value>
    </string>
    <string>
        <id>19003</id>
        <value>Muzicπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>19004</id>
        <value>Sunete</value>
    </string>
    <string>
        <id>19005</id>
        <value>Scor</value>
    </string>
    <string>
        <id>19006</id>
        <value>Nivel</value>
    </string>
    <string>
        <id>19007</id>
        <value>Linii</value>
    </string>
    <string>
        <id>19008</id>
        <value>Scor maxim</value>
    </string>
    <string>
        <id>19009</id>
        <value>Urmπtorul</value>
    </string>
    <string>
        <id>19010</id>
        <value>Apπsa■i sau click pentru a εncepe...</value>
    </string>
    <string>
        <id>19011</id>
        <value>Pauzπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>19012</id>
        <value>Joc terminat</value>
    </string>
    <string>
        <id>19100</id>
        <value>Ceas geografic</value>
    </string>
    <string>
        <id>100000</id>
        <value>Acasπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>100001</id>
        <value>Programe TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>100002</id>
        <value>Fotografii/Imagini</value>
    </string>
    <string>
        <id>100003</id>
        <value>Fi║iere</value>
    </string>
    <string>
        <id>100004</id>
        <value>Setπri</value>
    </string>
    <string>
        <id>100005</id>
        <value>Muzicπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>100006</id>
        <value>Video</value>
    </string>
    <string>
        <id>100007</id>
        <value>Informa■ii sistem</value>
    </string>
    <string>
        <id>100008</id>
        <value>Setπri->General</value>
    </string>
    <string>
        <id>100009</id>
        <value>Setπri->Ecran</value>
    </string>
    <string>
        <id>100010</id>
        <value>Setπri->Ecran->Calibrare Interfa■π</value>
    </string>
    <string>
        <id>100011</id>
        <value>Setπri->Ecran->Calibrare Ecran</value>
    </string>
    <string>
        <id>100012</id>
        <value>Setπri->Diapozitive</value>
    </string>
    <string>
        <id>100013</id>
        <value>Setπri->Ecran->Filtre</value>
    </string>
    <string>
        <id>100014</id>
        <value>Setπri->Muzicπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>100015</id>
        <value>Setπri->Ecran->Subtitrπri</value>
    </string>
    <string>
        <id>100016</id>
        <value>Setπri->Ecran->Screensaver</value>
    </string>
    <string>
        <id>100017</id>
        <value>Setπri->Meteo</value>
    </string>
    <string>
        <id>100020</id>
        <value>Setπri->Scripturi</value>
    </string>
    <string>
        <id>100021</id>
        <value>Video/genuri</value>
    </string>
    <string>
        <id>100022</id>
        <value>Video/actori</value>
    </string>
    <string>
        <id>100023</id>
        <value>Video/ani</value>
    </string>
    <string>
        <id>100024</id>
        <value>Setπri->Programe</value>
    </string>
    <string>
        <id>100025</id>
        <value>Video/titluri</value>
    </string>
    <string>
        <id>100026</id>
        <value>Setπri->General->Cache</value>
    </string>
    <string>
        <id>100027</id>
        <value>Setπri->General->Auto-start</value>
    </string>
    <string>
        <id>100028</id>
        <value>Video/playlist</value>
    </string>
    <string>
        <id>100029</id>
        <value>Setπri->General->LCD</value>
    </string>
    <string>
        <id>100030</id>
        <value>Radio</value>
    </string>
    <string>
        <id>100031</id>
        <value>Setπri->Ecran->viteza derulare</value>
    </string>
    <string>
        <id>100032</id>
        <value>MSN Messenger</value>
    </string>
    <string>
        <id>100033</id>
        <value>MSN Messenger chat</value>
    </string>
    <string>
        <id>100034</id>
        <value>Module</value>
    </string>
    <string>
        <id>100100</id>
        <value>Dialog da/nu</value>
    </string>
    <string>
        <id>100101</id>
        <value>Dialog progres</value>
    </string>
    <string>
        <id>100500</id>
        <value>Muzicπ/listπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>100501</id>
        <value>Muzicπ/loca■ii</value>
    </string>
    <string>
        <id>100502</id>
        <value>Muzicπ/albume</value>
    </string>
    <string>
        <id>100503</id>
        <value>Muzicπ/arti║ti</value>
    </string>
    <string>
        <id>100504</id>
        <value>Muzicπ/genuri</value>
    </string>
    <string>
        <id>100505</id>
        <value>Muzicπ/top100</value>
    </string>
    <string>
        <id>100506</id>
        <value>Muzicπ/Favorite</value>
    </string>
    <string>
        <id>100600</id>
        <value>TV/Ghid</value>
    </string>
    <string>
        <id>100601</id>
        <value>TV/Programπri</value>
    </string>
    <string>
        <id>100602</id>
        <value>TV/fullscreen</value>
    </string>
    <string>
        <id>100603</id>
        <value>TV/╬nregistrπri TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>100604</id>
        <value>TV/Cπutare</value>
    </string>
    <string>
        <id>100605</id>
        <value>TV/╬nregistrπri TV/Genuri</value>
    </string>
    <string>
        <id>100606</id>
        <value>TV/╬nregistrπri TV/canale</value>
    </string>
    <string>
        <id>100607</id>
        <value>TV/Programator/Prioritati</value>
    </string>
    <string>
        <id>100608</id>
        <value>TV/Programator/Conflicte</value>
    </string>
    <string>
        <id>100609</id>
        <value>TV/Comprima/Principal</value>
    </string>
    <string>
        <id>100610</id>
        <value>TV/Comprima/Setari</value>
    </string>
    <string>
        <id>100611</id>
        <value>TV/Comprima/Auto</value>
    </string>
    <string>
        <id>100612</id>
        <value>TV/Comprima/Comprima</value>
    </string>
    <string>
        <id>100613</id>
        <value>TV/Comprima/Stare</value>
    </string>
    <string>
        <id>100614</id>
        <value>Informatie artist video</value>
    </string>
    <string>
        <id>100615</id>
        <value>Ghid/Bun venit</value>
    </string>
    <string>
        <id>100616</id>
        <value>Ghid/TV tunere detectate</value>
    </string>
    <string>
        <id>100617</id>
        <value>Ghid/Tara</value>
    </string>
    <string>
        <id>100618</id>
        <value>Ghid/Scaneaza</value>
    </string>
    <string>
        <id>100619</id>
        <value>Ghid/DVBC/Tara</value>
    </string>
    <string>
        <id>100620</id>
        <value>Ghid/DVBC/Scaneaza</value>
    </string>
    <string>
        <id>100621</id>
        <value>Ghid/DVBS/LNB</value>
    </string>
    <string>
        <id>100622</id>
        <value>Ghid/DVBS/Detalii LNB</value>
    </string>
    <string>
        <id>100623</id>
        <value>Ghid/DVBS/Transponder</value>
    </string>
    <string>
        <id>100624</id>
        <value>Ghid/DVBS/Scaneaza</value>
    </string>
    <string>
        <id>100625</id>
        <value>Ghid/ATSC/Scaneaza</value>
    </string>
    <string>
        <id>100626</id>
        <value>Ghid/Analog/Tara</value>
    </string>
    <string>
        <id>100627</id>
        <value>Ghid/Analog/Oras</value>
    </string>
    <string>
        <id>100628</id>
        <value>Ghid/Analog/Importat</value>
    </string>
    <string>
        <id>100629</id>
        <value>Ghid/Analog/Manual</value>
    </string>
    <string>
        <id>100630</id>
        <value>Ghid/Analog/Scaneaza</value>
    </string>
    <string>
        <id>100631</id>
        <value>Ghid/Analog/Redenumeste</value>
    </string>
    <string>
        <id>100632</id>
        <value>Ghid/Analog/Radio</value>
    </string>
    <string>
        <id>100633</id>
        <value>Ghid/Analog/Redenumeste radio</value>
    </string>
    <string>
        <id>100634</id>
        <value>Ghid/Telecomanda</value>
    </string>
    <string>
        <id>100635</id>
        <value>Ghid/Ghid TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>100699</id>
        <value>Ghid/Finalizat</value>
    </string>
    <string>
        <id>100700</id>
        <value>Setari TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>100701</id>
        <value>Setari inregistrare TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>100702</id>
        <value>Sortare canale TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>100703</id>
        <value>Setari filme TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>100704</id>
        <value>Setari DVD</value>
    </string>
    <string>
        <id>100705</id>
        <value>Setari interfa■π</value>
    </string>
    <string>
        <id>100748</id>
        <value>Informa■ie programe</value>
    </string>
    <string>
        <id>100749</id>
        <value>TV/Fπrπ semnal</value>
    </string>
    <string>
        <id>100750</id>
        <value>Re■ete</value>
    </string>
    <string>
        <id>100755</id>
        <value>Stare</value>
    </string>
    <string>
        <id>100756</id>
        <value>Stare: Detalii</value>
    </string>
    <string>
        <id>100757</id>
        <value>Stare: Preferin■e</value>
    </string>
    <string>
        <id>100758</id>
        <value>Dialog fi║er</value>
    </string>
    <string>
        <id>100759</id>
        <value>Informa■ie TV inregistratπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>100760</id>
        <value>CD-DVD Burner</value>
    </string>
    <string>
        <id>100770</id>
        <value>Explorer</value>
    </string>
    <string>
        <id>101000</id>
        <value>tastaturπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>102000</id>
        <value>Dialog selectare</value>
    </string>
    <string>
        <id>102001</id>
        <value>Muzicπ/info</value>
    </string>
    <string>
        <id>102002</id>
        <value>Dialog OK</value>
    </string>
    <string>
        <id>102003</id>
        <value>Video/Info</value>
    </string>
    <string>
        <id>102004</id>
        <value>Scripts/Info</value>
    </string>
    <string>
        <id>102005</id>
        <value>Video pe tot ecranul</value>
    </string>
    <string>
        <id>102006</id>
        <value>Vizualizare audio</value>
    </string>
    <string>
        <id>102007</id>
        <value>Fotografii/diapozitive</value>
    </string>
    <string>
        <id>102008</id>
        <value>Filestacking dialog</value>
    </string>
    <string>
        <id>102009</id>
        <value>Dialog selectie</value>
    </string>
    <string>
        <id>102010</id>
        <value>Data/Timp</value>
    </string>
    <string>
        <id>102011</id>
        <value>Info artist</value>
    </string>
    <string>
        <id>102012</id>
        <value>Meniu contextual</value>
    </string>
    <string>
        <id>102013</id>
        <value>Setare rating</value>
    </string>
    <string>
        <id>102014</id>
        <value>Info Imagini</value>
    </string>
    <string>
        <id>102015</id>
        <value>Mini meniu</value>
    </string>
    <string>
        <id>102016</id>
        <value>Notifica■ii</value>
    </string>
    <string>
        <id>102600</id>
        <value>Meteo</value>
    </string>
    <string>
        <id>102700</id>
        <value>¬tiri</value>
    </string>
    <string>
        <id>102900</id>
        <value>Screensaver</value>
    </string>
    <string>
        <id>102901</id>
        <value>Fullscreen OSD</value>
    </string>
    <string>
        <id>103003</id>
        <value>TV/OSD</value>
    </string>
    <string>
        <id>103006</id>
        <value>TV/MSN OSD</value>
    </string>
    <string>
        <id>103007</id>
        <value>TV/Zap OSD</value>
    </string>
    <string>
        <id>107700</id>
        <value>TV/Teletext</value>
    </string>
    <string>
        <id>107701</id>
        <value>TV/Teletext</value>
    </string>
    <string>
        <id>200000</id>
        <value>Vπ rog selecta■i procesorul EPG. Dacπ ■ara nu este</value>
    </string>
    <string>
        <id>200001</id>
        <value>εn listπ, va trebui sπ introduce■i EPG manual</value>
    </string>
    <string>
        <id>200002</id>
        <value>Acum pute■i face legπtura εntre canalele EPG ║i canalele TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>200003</id>
        <value>selecta■i un canal ║i apπsa■i Enter pentru a schimba legπtura</value>
    </string>
    <string>
        <id>200004</id>
        <value>Fi║ier tvguide.xml preluat manual</value>
    </string>
    <string>
        <id>200005</id>
        <value>Vπ rog specifica■i telecomanda folositπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>200006</id>
        <value>Apπsa■i ╬nainte pentru a continua configurarea</value>
    </string>
    <string>
        <id>200007</id>
        <value><╬napoi</value>
    </string>
    <string>
        <id>200008</id>
        <value>Configurare - Telecomandπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>200009</id>
        <value>╬nainte></value>
    </string>
    <string>
        <id>200010</id>
        <value>MediaPortal transformπ PC-ul dvs. εntr-un sistem Multi-Media Center / HomeTheather avansat</value>
    </string>
    <string>
        <id>200011</id>
        <value>Cu MediaPortal, vπ pute■i bucura de muzica, de posturile radio favorite, de filme, DVD-uri</value>
    </string>
    <string>
        <id>200012</id>
        <value>║i albume foto precum ║i sπ urmπri■i ║i sπ εnregistra■i programele TV preferate</value>
    </string>
    <string>
        <id>200013</id>
        <value>Acest ghid vπ ajuta sa configura■i rapid ║i u║or MediaPortal. Vπ rog continua■i cu pa║ii urmπtori</value>
    </string>
    <string>
        <id>200014</id>
        <value>║i εncepe■i prin a seta limba si locatia dumneavoastrπ:</value>
    </string>
    <string>
        <id>200015</id>
        <value>Acum apπsa■i butonul ╬nainte pentru a continua</value>
    </string>
    <string>
        <id>200017</id>
        <value>Bine a■i venit in MediaPortal</value>
    </string>
    <string>
        <id>200018</id>
        <value>Felicitπri. MediaPortal este configurat si poate fi folosit</value>
    </string>
    <string>
        <id>200019</id>
        <value>Apπsa■i butonul Terminπ pentru a completa configurarea</value>
    </string>
    <string>
        <id>200020</id>
        <value>Terminπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>200021</id>
        <value>Configurare Ghid TV - EPG</value>
    </string>
    <string>
        <id>200022</id>
        <value>MediaPortal a identificat urmatoarele tunere TV:</value>
    </string>
    <string>
        <id>200023</id>
        <value>Apπsa■i butonul ╬nainte pentru a configura aceste tunere</value>
    </string>
    <string>
        <id>200024</id>
        <value>Configurare TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>200025</id>
        <value>Limbπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>200026</id>
        <value>▐arπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>200027</id>
        <value>Setπri - General</value>
    </string>
    <string>
        <id>200028</id>
        <value>Are acest sistem acces la Internet?</value>
    </string>
    <string>
        <id>200029</id>
        <value>Pornesc Mediaportal pe tot ecranul?</value>
    </string>
    <string>
        <id>200030</id>
        <value>Pornesc automat Mediaportal cΓnd porne║te sistemul?</value>
    </string>
    <string>
        <id>200031</id>
        <value>Da</value>
    </string>
    <string>
        <id>200032</id>
        <value>Nu</value>
    </string>
    <string>
        <id>200033</id>
        <value>Setari TV - TV analog</value>
    </string>
    <string>
        <id>200034</id>
        <value>Vπ rog alegeti ora║ul dumneavoastrπ din urmatoarea listπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>200035</id>
        <value>Dπcπ orasul dumneavoastra nu este listat cπuarea va fi facutπ manual</value>
    </string>
    <string>
        <id>200036</id>
        <value>Cπutare manualπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>200037</id>
        <value>Sari></value>
    </string>
    <string>
        <id>4000</id>
        <value>Browser web</value>
    </string>
    <string>
        <id>4001</id>
        <value>Favorite</value>
    </string>
    <string>
        <id>4002</id>
        <value>Nu pot accesa adresa</value>
    </string>
    <string>
        <id>4003</id>
        <value>Vπ rog sπ specifica■i un director al favoritelor εn setπri</value>
    </string>
    <string>
        <id>4500</id>
        <value>Sari peste albumele care au deja coper■i</value>
    </string>
    <string>
        <id>4501</id>
        <value>Salveazπ coper■ile in directorul albumului</value>
    </string>
    <string>
        <id>4502</id>
        <value>Salveazπ coper■ile in directorul Thumbs</value>
    </string>
    <string>
        <id>4503</id>
        <value>Numπr albumele. A║tepta■i vπ rog...</value>
    </string>
    <string>
        <id>4504</id>
        <value>0}% - {1} din {2}</value>
    </string>
    <string>
        <id>4505</id>
        <value>Caut {0}...</value>
    </string>
    <string>
        <id>4506</id>
        <value>[Gol]</value>
    </string>
    <string>
        <id>4507</id>
        <value>Descπrcarea coper■ilor anulatπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>4508</id>
        <value>Descπrcarea coper■ilor εncheiatπ cu succes</value>
    </string>
    <string>
        <id>4509</id>
        <value>Descπrcarea coper■ilor εncheiatπ cu erori</value>
    </string>
    <string>
        <id>4510</id>
        <value>{0} coper■i revizuite</value>
    </string>
    <string>
        <id>4511</id>
        <value>Descπrcarea coper■ilor terminatπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>4512</id>
        <value>Toate coper■ile sunt aduse la zi</value>
    </string>
    <string>
        <id>4513</id>
        <value>Diverse</value>
    </string>
    <string>
        <id>4514</id>
        <value>Descπrcare coper■i</value>
    </string>
    <string>
        <id>4515</id>
        <value>Rezultate cπutare coper■i</value>
    </string>
    <string>
        <id>4516</id>
        <value>Nu am gπsit coper■i</value>
    </string>
    <string>
        <id>4517</id>
        <value>╬nchide</value>
    </string>
    <string>
        <id>4518</id>
        <value>Titlul albumului nu a fost gπsit\r\nreincerc: {0}</value>
    </string>
    <string>
        <id>4519</id>
        <value>Copertπ curentπ</value>
    </string>
    <string>
        <id>4520</id>
        <value>Sari</value>
    </string>
    <string>
        <id>4521</id>
        <value>Aratπ info album</value>
    </string>
    <string>
        <id>4522</id>
        <value>Descπrcare: {0}...</value>
    </string>
    <string>
        <id>4540</id>
        <value>Acum asculta■i</value>
    </string>
    <string>
        <id>4541</id>
        <value>Urmeazπ piesa</value>
    </string>
    <string>
        <id>4542</id>
        <value>Nu existπ liste incπrcate</value>
    </string>
    <string>
        <id>4543</id>
        <value>Informa■ii despre pista indisponibile</value>
    </string>
    <string>
        <id>10100</id>
        <value>Mine ascunse</value>
    </string>
    <string>
        <id>10101</id>
        <value>Timp de play</value>
    </string>
    <string>
        <id>10102</id>
        <value>Cel mai rapid timp</value>
    </string>
    <string>
        <id>10103</id>
        <value>Minesweeper</value>
    </string>
</strings>